报道也补充说,参观者仍然可以不进入水上乐园,直接参观水立方(即国家游泳中心),这样,花费将少一些。
But visitors will still be able to visit the Water Cube — officially known as the National Aquatics Centre — without entering the park for far less, it added.
他还补充说,一些记者认为,此举将令记者们在冲突地区的报道工作更加困难,特别是中东地区,甚至可能会危及他们的人身安全。
He added that some journalists said it would make it more difficult for them to report from conflict zones, and particularly the Middle East, and that it could have repercussions for their safety.
他补充说,伦敦的“国际海事组织”(The International Maritime Organisation)将决定就有报道称“昭南丸”逃离撞击现场一事采取行动。
The International Maritime Organisation in London could decide to act on reports that the vessel fled the scene of the collision, he added.
阿。拉辛“还补充说在这个国家,妇女们用粗鲁的手段以及过分的词汇去对付丈夫也是一些家庭暴力事件发生的原因”,报纸还如此报道。
Al-Razine "also pointed out that women's indecent behavior and use of offensive words against their husbands were some of the reasons for domestic violence in the country, " it added.
去年丹麦的研究人员报道说补充抗氧化的维生素可能对自身有害。
Researchers in Denmark reported last year that people who take antioxidant vitamin supplements may be harming themselves.
他补充说,据报道,卡纳塔克邦的烟草价格超过了安德·拉邦烟草拍卖的最高价格30%以上。
Prices in Karnataka are reported to have exceeded the peak achieved at the Andhra auctions by over 30 per cent, he added.
“诸如此类的报道”,他补充说:“还非常有可能刻意忽略了其他的重要信息,例如某些药物的副作用。
Such stories, he added, may be leaving out other important information as well, including, for instance, the side effects of a particular drug.
GoranBjelakovic及同事说,由于有研究报道抗氧化剂能提高健康、预防疾病,所以补充抗氧化剂在广大消费者中普遍存在。
Antioxidant supplements are popular among consumers, based on studies claiming that antioxidants improve health and prevent disease, Dr. Goran Bjelakovic and his colleagues note.
GoranBjelakovic及同事说,由于有研究报道抗氧化剂能提高健康、预防疾病,所以补充抗氧化剂在广大消费者中普遍存在。
Antioxidant supplements are popular among consumers, based on studies claiming that antioxidants improve health and prevent disease, Dr. Goran Bjelakovic and his colleagues note.
应用推荐