这个报告与财务报表内容不一致。
业务报表是定期报告或和解声明。
The bordereaux are periodic reports or settlement statements.
如果您的水晶报表不仅仅是基本报告，并且有这些更高级的需求，那么您将会在后面的文章获得很好的答案。
If your Crystal reports are more than just basic reports, thus have these more advanced requirements, you will find the subsequent articles in this series very useful.
联邦储备系统向公众公开这些被审计过的财务报表并向国会提交关于我们行动的详尽年度报告。
The Federal Reserve makes these audited financial statements available to the public and submits them to the Congress with detailed annual reports of our activities.
BIRT将提供图形报告设计器、数据访问和脚本支持等核心报表功能。
BIRT provides core reporting features such as a graphical report designer, data access, and scripting support.
本报告主要依据的是各国2008年通过结核病数据标准报表向世卫组织通报的数据以及1996年至2007年期间每年收集的数据。
Results are based primarily on data reported to WHO via its standard TB data collection form in 2008 and on the data that were collected every year from 1996 to 2007.
在早期的产品开发周期中，我们用专门的系统去跟踪缺陷，另外一个系统存储代码，还有缺陷报告和报表去跟踪特性的进度。
In earlier product cycles, we'd used a proprietary system for tracking bugs, another one for storing code, and some combination of bug reports and spreadsheets to track feature progress.
如果这些脚本中没有一个是您所需要的话，那么您可以复制并编辑这些报表脚本，以创建您自己的通用报告，该报告回答了您需要回答的问题。
If none of those reports are exactly what you need, you can copy and modify the report scripts to create your own customized reports that answer the questions you need answered.
批准年度财务预算，财务报告和会计报表；
ratifying fiscal budget, fiscal report and accounting statement;
即使报告应用程序可能不经常使用(例如在月末进行财务报表时才使用)也需要将其隔离，这是因为此类应用程序要消耗大量的资源。
Even though a reporting application may be used infrequently (such as during month end financial reporting), it could require segregation because of its high resource consumption.
这意味着您将生成关于您理解客户业务难题、业务领域、报表定义和性能度量的完整报告。
This means that you will generate complete reports of your understanding of your customer's business pains, business subject areas, report definitions, and performance measures.
你在新闻或者财务报告中常常看到的信息都会包含在这项报表中，比如总收入、纯收入或者每股收益等数据。
This statement contains the information you'll most often see mentioned in the press or in financial reports--figures such as total revenue, net income, or earnings per share.
数不胜数的排名、定级逼迫公司除了他们的财务报表之外，还要报告他们的非财务方面的表现。
Myriad rankings and ratings put pressure on companies to report on their non-financial performance as well as on their financial results.
该专家组及其下属各工作小组成员的姓名和所属单位连同会议报告和专家提交的利益申报表一道，公布在世卫组织网站上。
The names and affiliations of members of SAGE and of SAGE working groups are published on the WHO web site, together with meeting reports and declarations of interest submitted by the experts.
企业在报送企业所得税纳税申报表时，应当按照规定附送财务会计报告和其他有关资料。
When an enterprise submits an enterprise income tax return, the financial statements and other related materials shall be attached in accordance with the related provisions.
由于该解决方案引用了示例c - 2报告，它(或其它被引用的报表)必须是已经被部署到服务器上的(上文第12步说明了如何进行部署)。
As this solution USES the sample C-2 report, this report (or some other reports) should be already deployed on the report server (Step 12 in the previous section describes how to do that).
BIRT项目致力于提供基于Eclipse的报表系统，该报表系统能与应用程序集成在一起并且生成引人注目的Web报告和PD F报告。
The BIRT project strives to bring an Eclipse-based reporting system that integrates with your application to produce compelling reports for Web and PDF.
根据收入有关凭证及电脑报表数据，正确做出每日收入报告。
Finish accurate daily revenue report according to the revenue related voucher and report data.
财务会计报告包括会计报表及其附注和其他应当在财务会计报告中披露的相关信息和资料。
A financial report includes accounting statements and notes and other information or data that shall be disclosed in financial reports.
为酒店准备而且阐述财务报表和报告。
Prepares and interprets the financial statements and reports for the Hotel.
服务器组件提供了基于web的数据报表的服务，这使公司机构成员间了解更高层次的汇总报告成为可能。
The server component provides web based reports of the data entered that allow members of the each company's organization to see high level summaries of activity.
在部门经理指导下完成内外部沟通、日常报表管理、竞争对手追踪报告以及团队其他日常基础事物。
Accomplish internal/ external communication, daily statistics report management, competitor report and other daily administrative work of the whole team.
完成工厂巡检，执行过程及最终检验按照相关产品规格或者检查清单，并填写检验报告和质量报表。
Perform factory audits, complete the on-line and out-going inspection with product specifications or check list, and finish the inspection report and related record.
向甲方代表提供年、季、月工程进度计划及相应进度统计报表和工程事故报告；
Submit yearly, quarterly and monthly construction progress plan , corresponding statistics and report on the accident to the representatives of Party A.
道歉：作者误读了有关报告的报表。
APOLOGY: the author misread the table in the relevant report.
这个建模使报表类可以知道它们报告的业务类，但是业务类不知道它们正在被报告。
This modeling allows report classes to know about the business class they report, but the business classes do not know they are being reported on.
这个建模使报表类可以知道它们报告的业务类，但是业务类不知道它们正在被报告。
This modeling allows report classes to know about the business class they report, but the business classes do not know they are being reported on.
应用推荐