有一个折衷的模式，即汽车基于输入扫描器和摄像头的信号判断，自行驾驶，只需要驾驶员在十字路口进行操控。
The compromise is a mode that has the car driving on its own, basing its decisions on input from scanners and cameras, and only requires the driver to give guidance at crossroads.
另一种折衷体现在解决方案上：例如，用一种技术代替另一种技术，或是用第三方的部分代替另一方，或者甚至用一组模式来取代另外的一组。
Other tradeoffs occur in the solution space: for example, the use of one technology over another, or one third-party component over another, or even the use of one set of patterns over another.
对于每种业务模型，我们都提出一个匹配的ESB模式并分析其特殊注意事项和折衷。
For each business model, we suggest a matching ESB pattern and analyze its special considerations and tradeoffs.
对于这类折衷，还可以考虑不那么常见的一种方法：从选定的语法处理单独语义的模式系统。
You may also want to consider a less well-known approach to such compromise: schema systems that work to separate semantics from the chosen syntax.
然而，改变这些工作模式还可能改变分辨率和准确度，所以常常要在测量速度和准确度之间进行折衷。
However, changing these operating modes may also alter resolution and accuracy, so there is often a tradeoff between measurement speed and accuracy.
以中美制度分析为基础看公司资本制度模式选择，中国应采取折衷授权资本制。
China's choice of the corporation capital mode based on the analysis of the Sino-American system should be compromised capital system.
文章通过对行为主义教学方法与认知心理学教育模式的比较，提出了折衷主义的思想，由此探讨了现代教学的思想方法。
Through comparing behaviorism teaching method with educational mode of cognizant psychology, the article raises eclecticism's ideas, and probes modern teaching's method of thinking from these.
文章通过对行为主义教学方法与认知心理学教育模式的比较，提出了折衷主义的思想，由此探讨了现代教学的思想方法。
Through comparing behaviorism teaching method with educational mode of cognizant psychology, the article raises eclecticism's ideas, and probes modern teaching's method of thinking from these.
应用推荐