脂肪在它们不应该存在的地方作乱，触发了抗胰岛素性及其并发症。
That's when the fat winds up where fat's not supposed to go... triggering insulin resistance and its complications.
此外，吸烟与抗胰岛素性及引发代谢综合症的一系列问题都密不可分。
Additionally, smoking is linked to insulin resistance and the cluster of problems that collectively define metabolic syndrome.
如果人体无法利用自身产生的胰岛素一般被称为抗胰岛素性，这是人体患糖尿病的早期信号之一。
The body's inability to use the insulin it makes properly is called insulin resistance, and it's one of the early signs that you're on your way to becoming a diabetic.
老鼠并不是人(虽然两者间的相似度比很多人想象的要高)，基因剔除是不同于自然获得抗胰岛素性。
Mice are not men (though the similarity is closer than many would like to think), and a genetic knockout is not the same as naturally acquired insulin resistance.
似乎这种说法听起来不错，然而脂肪易分解出一种跟心血管病，抗胰岛素性糖尿病相关的细胞因子。
While that may sound good, as this fat breaks down easily, the result is a release of substances called cytokines, which have been linked to cardiovascular disease, insulin resistance and diabetes.
假如抗胰岛素性确实是一种保护机制，那么很多医生在控制糖尿病时关注的重点或许是错误的，也很可能是会起反作用的。
The focus that many doctors have on controlling diabetes may be mistaken, possibly counterproductive, if insulin resistance is actually a protective mechanism.
它们往往还是原来那种精制的食物，有可能增加患各种疾病的风险——高胆固醇、高血压、心脏病、抗胰岛素性、糖尿病和腹部脂肪。
In contrast, those whoopt for refined grains have more heart attacks, insulin resistance, andhigh blood pressure.
当病人被确诊为2型糖尿病时，他们的胰腺通常能够分泌足够的胰岛素，但是因为一些不明的原因，他们的身体不能有效的利用胰岛素，这种症状称之为抗胰岛素性（insulin resistance）。
When type 2 diabetes is diagnosed, the pancreas is usually producing enough insulin, but for unknown reasons, the body cannot use the insulin effectively, a condition called insulin resistance.
当病人被确诊为2型糖尿病时，他们的胰腺通常能够分泌足够的胰岛素，但是因为一些不明的原因，他们的身体不能有效的利用胰岛素，这种症状称之为抗胰岛素性（insulin resistance）。
When type 2 diabetes is diagnosed, the pancreas is usually producing enough insulin, but for unknown reasons, the body cannot use the insulin effectively, a condition called insulin resistance.
应用推荐