下周起,北京邮政速递将开始投递本市大部分高校录取通知书。
Beijing EMS said it will deliver enrollment certificates from universities in the city to the national college entrance examinees next week.
投递类型标识符帮助SametimePostService对通知进行分类,并将它们路由到各自感兴趣的组。
The post-type identifier helps Sametime post Service to classify notifications and route them to their respective interest group.
当隐式地通知的时候,消息被认为在投递之后便被消耗掉。
When choosing to implicitly acknowledge, a message is considered consumed as soon as it is delivered to the consumer.
每份这类通知或其它通讯,如果用信函形式,则寄出10天后应理解为已经寄达或送达;如果使用快递形式,则函件被投递到相关地址后应理解为已经寄达或送达。
Each such notice or communication shall be deemed to have been given or made and delivered, if by letter, 10 days after Posting, if by delivery when left at the relevant address.
请将您的中英文简历投递或发送至以下地址,谢绝来访。我们会通知您面试时间。
Pls send your resume in both English and Chinese to us if you are interested in our position.
在这种情况下,通知在投递三日后视为到达。
In such case, notice shall be deemed given 3 days after the date of mailing.
在这种情况下,通知在投递三日后视为到达。
In such case, notice shall be deemed given 3 days after the date of mailing.
应用推荐