专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
在成员全部投赞成票或否决票之前，董事会希望听到他们的意见。
The board wants input from members before they all vote yea or nay.
根据最新的民意测验，投反对票的人占50%，投赞成票的人占35%。
According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.
一般来说，这样的项目都是立法机关之间相互投赞成票所通过的议案结果。
Often, such projects are the result of legislative log-rolling.
我们对该候选人投赞成票。
多数人投赞成票使议案得以通过。
我祈祷明智的大众会投赞成票。
我提出理由说服他对修正案投赞成票。
这种做法会有人投赞成票吗？
与此同时，保守党议员们将受命投赞成票。
九月18号，投赞成票。
投赞成票的商人们在街上举行派对以示庆祝。
Businessmen backing the yes vote held celebratory street parties.
该等反对的权利不得适用于投赞成票的董事。
Such right to dissent shall not apply to a Director who voted in favour of such action.
就算说了这么多，我也明白有很多人会投赞成票。
Having said all this, of course I do recognise that some people will vote "yes".
我以前从来都没有投过票，但是这次我会投赞成票。
I have never voted in any election before but I will definitely go to vote "yes" this time.
国际标准的出版至少需要75%的成员团体投赞成票。
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
在纽约，史蒂文森认为我们应对亚非国家提案投赞成票。
In New York Stevenson felt that we should vote for the Afro-Asia resolution.
“互投赞成票”可以给所谓的“投票悖论”提供一个解答。
Logrolling can provide a solution to the so-called Paradox of voting.
但是法国和西班牙似乎倾向于投赞成票，而英国处于中立状态。
But France and Spain seem minded to say yes, with Britain hovering in between (see Charlemagne).
格雷厄姆说，虽然我仍会投赞成票，但这个法案是得不到多数票的。
Mr Graham says the bill does not have the votes, though he may still vote for it.
这是一封俱乐部和信托董事会的劝告信，应该接受意见，我希望所有信托会员都投赞成票。
It is the recommendation of the Club and Trust Boards that the proposal should be accepted and I hope all Trust members will vote in favour.
可是只有一位共和党的众议员愿意投赞成票，而没有任何的共和党参议员投赞成票。
But only one House Republican was willing to vote in favour, and none at all in the Senate.
更令人担忧的是，目前只有46%的选民称他们会对提出的延长税收方案投赞成票。
More worrying, only 46% now say they would vote for the proposed tax extensions.
为他的计划投赞成票的同仁们得到了相应的回报；而那些反对他的人则被排除在圈子以外。
Colleagues who voted for his pet projects were rewarded with their own; those who crossed him were shut out.
议会议事规则中的三分之二多数是指全体出席及有投票权的代表中的三分之二均投赞成票。
A two thirds majority in parliamentary procedure requires at least two thirds of the entire membership (as two thirds of those present and voting) vote in favor.
我们同美苏两个超级大国都改善关系，但是他们哪件事做得不对，我们就批评，就不投赞成票。
We are improving our relations with both the United States and the Soviet Union, the two superpowers, but we criticize them and vote against them if they do anything wrong.
6月30日，众议院筹款委员会否决了一项全面涵盖的医保议案，没有一个共和党议员投赞成票。
On June 30, the House Ways and Means Committee voted out a universal coverage bill without a single Republican vote.
6月30日，众议院筹款委员会否决了一项全面涵盖的医保议案，没有一个共和党议员投赞成票。
On June 30, the House Ways and Means Committee voted out a universal coverage bill without a single Republican vote.
应用推荐