该方案工程师需要在采购物流团队的协助下计算项目成本,并根据投标标准评估所投项目的价值;
Platform and the local Execution Department; he/she then evaluates the value of the project against the bid evaluation criteria.
如果邀标书给定了投标报价单,按照标准报价单进行填写,如果没有,需要仔细进行设计。
If given the invitation to tender bid price quotation, in accordance with the standard quotation to fill out, if not, need to carefully design.
然后在4月份,陆克文抛出了第二枚炸弹,宣布包括来自澳州电信的主要竞争对手SingTel (Optus)的所有投标,没有一个达到标准。
Then in April Mr Rudd dropped a second bombshell by announcing that none of the bids, including that from Telstra's main rival, SingTel Optus [2], was up to scratch.
投标商应采用以下规范或标准之最新版本。
The bidders shall apply the latest version of regulations or standards as follows.
经考察和调研后,燕达国际医院对符合标准的初选入围投标人的医疗设备进行第一轮的竞标。
After the inspection, research and study, Yanda will hold a competitive bidding for those qualified enterprises that has entered into the primary selection.
投标人保证提供符合本技术规范书和工业标准的优质产品。
Bidder ensures the provision of high quality products in accordance with this technical specification and industry standard.
经考察和调研后,燕达金色年华健康养护中心对符合标准的初选入围投标人的康复和生活辅助设备进行第一轮的竞标。
After the inspection, research and study, Yanda Golden Age Nursing Center will hold a competitive bidding for those qualified enterprises that has entered into the primary selection.
这不一定需要手动操作,贷款人也可以选择使用自动投标工具,根据自己提前设定的标准进行筛选。
This is not necessarily a manual process as he can opt to use automatic bidding tools that make the selection for him based on criteria he set in advance.
本文以作者在施工企业的实践,就投标准备和决策、投标文件的编制、报价技巧等作了阐述,值得投标商借鉴。
The paper expounds the bidding Preparation and making decision, the establishment of bidding document, the quoted price skill, it is used for reference to the contractor.
我国第一份建设工程招投标可信度评价报告及其评价标准不久前在江苏省南京市发布。
The first report of reliability appraisal on construction project bidding and its standard in China were published in Nanjing, Jiangsu Province lately.
工料测量师负责从项目可行阶段开始,通过投标准备,到建筑阶段或之后,对其建筑成本进行评估和审核。
Estimates and monitors construction costs from the project feasibility stage, through tender preparation, to the construction period and beyond.
它是投标人投标报价的依据,也是评标的衡量标准。
It is the foundation of tenderers quoted price and the standard of evaluating tenders.
在试点项目的下一阶段中,本地治里地区尚有87,000个家庭需安装智能电表,印度电网为此已做好下一步的投标准备工作。
Now PowerGrid is ready to tender for smart energy meters to be installed in an additional 87,000 Puducherry homes for the next phase of the pilot.
除非在招标开标日前十天获得认可,所有投标都应该以质量标准为基础。
Unless approval is obtained ten days prior to the bid date, all bids shall be based on the standard of quality.
会计师事务所投标报价不得低于当地价格主管部门制定的收费标准下限。
The bid of an accounting firm shall not be less than the minimum charging rates prescribed by the local competent price department.
第二章以博弈论为基础,基于基准模型的七个假定,阐述了四种标准拍卖中投标商的竞价策略问题。
In the second chapter, based on Game Theory and the seven suppose in the Benchmark Model, the bidding strategy of the bidder in the four standard auction is elaborated.
举例来说,先为投标的标准性请求或服务通告创建一份模板,然后将此模板导入电子邮件,仅修改必要的细节。
For example, create a template for your standard request for bids or announcement of services, import the template into your email, and just change the necessary details.
我司在此次投标中均依据本技术规范书和国家现行标准和规范,未使用替代标准,所依据标准详见《火灾自动报警系统技术方案》。
During this bidding action, our company never utilizes the alternated standard but the national current standard and specification as well as this technical specification.
检查投标方按合同规定所应提供的资料是否齐全,内容与标准及工艺文件格式是否符合要求。
Check the bidders according to the contract to be whether the information provided is complete, the contents of file formats and standards and processes for compliance.
施工企业在投标决策中要依据多种标准时投标项目进行选择。
Construction enterprises must choose the bid projects according to varied criterions in bid decision.
包括准备设备标准,技术投标文件,推荐供货商,审阅采购合同,供货设计和文件。
Efforts include preparation of equipment specifications, technical bid evaluation, vendor recommendation, purchase order review and vendor design and documentation reviews.
公路工程现行的招投标计价方法是以工程量清单为基础的计价模式,本质上与作为国家标准的《建设工程工程量清单计价规范》是一致的。
Existing valuation method of highway construction works tendering is based on bill of quantity. It is the same as national standard Code of valuation with bill quantity of construction work.
中标人的投标应能够最大限度地满足招标文件中规定的各项综合评价标准;
Successful bidder should be able to satisfy the provisions of the tender documents of the evaluation criteria;
衡量投标文件是否最大限度满足招标文件中的各项评价标准,可以采取百分制的方法,统一评标标准,量化评标因素。
Centesimal method or unifying bid evaluation standard or quantifying bid evaluation factors can be used for evaluating whether the b...
较低价投标,此时投标报价比标准价格下浮2%,7低价投标,此时投标报价比标准价格下浮5%。
Offer a slightly lower quotation, which is 2% lower than usual; 7 Offer a lower quotation, which is 5% lower than usual.
较低价投标,此时投标报价比标准价格下浮2%,7低价投标,此时投标报价比标准价格下浮5%。
Offer a slightly lower quotation, which is 2% lower than usual; 7 Offer a lower quotation, which is 5% lower than usual.
应用推荐