杰克把他那份工作牢牢抓在手里。
什么样的东西能抓在手里，让人眼前一亮？
What's something you can hold in your hand that will surprise and delight?
思想是难以捉摸的，你不能把它抓在手里。
Allison将几个手提箱推到前门，把钥匙抓在手里。
Allison rolls a couple of suitcases to the front door and grabs her keys.
哈利大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
大型广告客户将从自己主办的活动中收集到的信息牢牢抓在手里。
Big advertisers have kept the information they gather from their own campaigns close to the vest.
然后，他小心地把项链上的价格标签抓在手里，不让小姑娘看见。
Then he carefully closed his hand over the price mark on the necklace so that she could not see it.
一旦拿到任何东西，就会抓在手里不放，直到有更新鲜的东西出现为止。
Once attains any thing, can grasp in the hand does not put until has a fresher thing to appear.
试想一下你试图把一个热、烤好的山芋抓在手里。如果这样做将是困难，甚至是痛苦的。
Imaging trying to carry a hot, baked potato in your hand. it would be difficult, even painful, to do so.
要不就是把事情都分给手下人无所事事，要不就是牢牢把所有事情都抓在手里不妨下去。
Or is all apportions the matter the subordinate is idle, or is firmly all grasps all matters inside might as well gets down in hand.
有一次，我正把它抓在手里，也许它觉得不舒服吧，竟然一缩身，就从我的手中蹿了出去！
On one occasion, I was catch it in hand, maybe it don't feel well, actually a shrink, just jumped out from my hands!
不管多高层次，不管谁打的、谁操纵的、谁利用的、谁安排的，我都可以一把抓在手里毁掉。
No matter how high the level is, no matter who beat, who manipulate, who make use of, who plan, I can all grab them and destroy them.
一切都始于婴儿时期。他的爷爷本身就是航海大师。潮池中，小不点的他被爷爷抓在手里，爷爷教他辨别不同地方不同的风和不同的浪。
He began to learn all this as a baby, when his grandfather, himself a master navigator, held his tiny body in tidal pools to teach him how waves and wind blew differently from place to place.
“真的吗，”妈妈说，“没关系的，只要抓你现在手里坚果和葡萄干的一半，你就会很容易的拿出手了。”
"Really," she said, "there's nothing to make such a fuss about." Try taking half as many as nuts and raisins as you have in your hand and you'll find it will come out of the jar quite easily.
你总会摔倒，即使摔倒，也要懂得抓一把沙子在手里。
And you may fall sometimes, but even if you fall, you should understand how to grasp some sand in your hand.
你总会摔倒，即使摔倒，也要懂得抓一把沙子在手里。
And you may fall sometimes, but even if you fall, you should understand how to grasp some sand in your hand.
应用推荐