把这两个地图连起来。
如果把这两个三角形拼到一起，可以得到一个长方形。
If you put the two triangles together, you can get a rectangle.
我把这两个放在我的口袋里带来了。
斯通把这两个女孩叫到一起，并和她们交谈。
人们容易把这两个问题混淆起来。
你把这两个词的意思弄混了。
但把这两个技术结合起来为何是如此的难呢？
Scala把这两个世界巧妙地结合了起来。
如果我把这两个乘起来，库仑乘以伏特是多少？
有些人把这两个节日一起忽略了。
只要帮我把这两个值交换，让我继续往下执行。
Just swap these two values for me and let me move on is the reasoning.
你把这两个连接在一起好吗？
把这两个好吃的东西，组合成一个巧克力比萨饼。
Take these two delicious things and combine them into a chocolate covered pizza.
Version7把这两个工具合并为一个向导。
要做的第一件事，是把这两个“2”去掉。
The first thing I will do is actually get rid of these factors of two.
就像刚才问到的一样，可以把这两个结合起来。
所以在此次讨论里，我把这两个模型合为一个，称为敏捷。
Thus I have combined the two models, Adaptive and Exploratory, in this discussion into one called Agile.
答：把这两个问题牵强地联系在一起，我不知道用意何在。
A: I do not know what is the intention of forging a far-fetched link between the two issues.
在我看来，学者把这两个截然不同的问题搅在一起并不合适。
In my view, pundits inappropriately mix these two very different issues.
这里我们的问题就来了，我们该把这两个电子放在哪里？
So here is where our question comes, because where do we put it?
如果你把这两个问题放在一边，全球变暖似乎比医疗更加紧急。
If you put the two problems side by side, global warming seems like a much more urgent problem than health care.
甚至可以把这两个服务器日志记录到syslog，而不是直接写到文件。
Both the server logs can even be logged to syslog instead of directly to a file.
所以，进程把这两个整数加在一起，并把1+3=4写入通道out。
Therefore, the process adds these two integers and writes 1+3=4 onto channel out.
实际上，我们把这两个词闹混了，对我们来说被需要就和在恋爱一样！
In fact, we have come to confuse the two words - being needed, to us, is the same as being in love!
所以如果把这两个控件并排放置的话，你就不能同时给它们相同的重要性。
So if these controls are located side by side, you may not want to give both the same emphasis.
客户已经有一个邮件服务器，希望以某种方式把这两个应用程序集成起来。
The client has a mailing server in place and wants to somehow integrate the two applications. The client wants.
如果把这两个看做等价的，实际上，就是用函数的线性近似式来代替原函数。
And, if we set these things equal, what we get is actually, we are replacing the function by its linear approximation.
如果你不遵循这条原则，如果你把这两个操作放在最后…你最后通常会偷工减料。
If not, if you pay them last … you'll often end up shortchanging them.
如果你不遵循这条原则，如果你把这两个操作放在最后…你最后通常会偷工减料。
If not, if you pay them last … you'll often end up shortchanging them.
应用推荐