我们一定要把握好时机，打场漂亮的攻歼战。
We must take this good opportunity to fight an excellent eradication battle.
在经济低迷时期，要求加薪时把握好时机尤其关键。
Especially in this anemic economy, timing is key in asking for a raise.
女性朋友们一定要把握好时机，让自己的健康达到满分。
Women friends must grasp opportunity, let his own health to full marks.
上帝最能把握好时机。尽管世上没有易事，但我最终学到了怎么去把握时机。
It is not an easy thing to do but I think I am finally learning how to do that.
在这充满竞争的社会里，我们要把握好时机，不放弃每一个能让自己成功的机会。
In this competitive society, we should grasp the opportunity and not afford to give up any chance of success.
在以后几次校稿中，我把握好时机，显得有点“多嘴”似的向撰稿人委婉地指出文稿的不妥之处，并提出很好的建议。
In the next several times, I grasp proofread in good time, looking a little "big mouth" like indirectly to the writers of papers deficiency, and puts forward some good advice.
另外一个诺基亚把握了好时机的原因在于：在那些使用手机播放音乐的人群中，更多的人使用接驳电脑的方式来接收音乐。
Another reason why the time is right for Nokia: among the people who do put music on their phone, most of them "sideload" it by transferring tunes over from a PC.
格拉汉姆还提出了一个更令人吃惊的说法：投资者可以把握长期熊市的“大好时机”获利，这样的运气好得令人慕。
Graham added a more startling note: Investors would be 'enviably fortunate' to benefit from the 'advantages' of a long bear market.
格拉汉姆还提出了一个更令人吃惊的说法：投资者可以把握长期熊市的“大好时机”获利，这样的运气好得令人慕。
Graham added a more startling note: Investors would be 'enviably fortunate' to benefit from the 'advantages' of a long bear market.
应用推荐