把它们放下。
不管你现在正背着什么包袱,如果可以的话,把它们放下一会儿,轻松一下。
You can pick it up tomorrow. Whatever burdens you're carrying now, put them down for a moment if you can.
船横靠在岸边,每条船都并排紧紧地绑在一起,链条穿起每条船保证安全,在外侧把锚放下固定它们的位置。
The boats are broadside on the shore and each row is made fast, side by side, the whole secured by chains and anchored at the outer side to keep them in position.
但是现在我可以把这两本书都放下了,不是因为我不再欣赏它们。
But I've moved on from both of these books, and not because my admiration for either has lessened.
霏欧纳放下了手表,捋了捋自己的红发,把它们放在双肩后,说“选你们是因为那学校没了你们这群书子也没事,他们还有一堆假正经的家伙。”
Fiona lowered her watch, flipping her blazing red hair behind her shoulders. "I picked you because the school could use a little less nerds or nice people, like goody-goods."
一个塑料篮子可以放下你所有的梳洗工具,这样你就能够轻松把它们从一个地方拿到另一个地方。
A plastic tote helps you organize all your grooming tools so you can move them with you from one location to another.
它们还很新鲜、坚实,他把它们并排放下,把内脏和鱼鳃从船梢扔进水中。
They were fresh and hard and he laid them side by side and dropped the guts and the gills over the stern.
你得找一个固定文件夹 存放下载文件,否则你可能会忘了把它们放在哪儿了。
You need to get a fixed folder to place download files or you might forget where you put them.
你得找一个固定文件夹 存放下载文件,否则你可能会忘了把它们放在哪儿了。
You need to get a fixed folder to place download files or you might forget where you put them.
应用推荐