地震把整座整座的村庄夷为平地。
那次爆炸把当地几座建筑物夷为平地。
地震把这个城市夷为平地。
《深渊》里的高科技移动钻台就远非大自然的对手，一场肆虐的飓风差点把深海之心钻台给夷为平地。
In "the Abyss," a highly sophisticated mobile drilling station is no match for Mother Nature, which nearly destroys the Deep Core base during a particularly nasty hurricane.
这个毁灭性的地震把这座城市夷为平地。
把森林夷为平地导致15%至20%全球变暖污染。
Between 15% and 20% of global warming pollution is caused by the razing of forests.
请问你可以帮我把我的学校夷为平地吗？
地震把城市夷为平地。
空袭几乎把这座城镇夷为平地。
一场剧烈的风暴把小村夷为平地。
不料，一道眩目的光划过天边，炽热无比的空气，以迅雷不及掩耳的速度，把建筑物夷为平地，市中心顿时陷入一片火海。
Then a blinding flash lit up the sky. Superheated air rushed at tremendous speed, knocking down buildings and setting the center of the city ablaze.
在一次全面打击中，遇战疯人摧毁了缪尼林斯特的防御力量，并对其表面进行了一次毁灭性轨道轰炸，把它彻底夷为平地。
In a coordinated strike, the Yuuzhan Vong destroyed the forces guarding Muunilinst, and pelted its surface with a devastating orbital bombardment, reducing it to rubble.
地震把全城夷为平地。
最终，作者剧院联合女子图书馆俱乐部和格伦康村，把现在的建筑夷为平地。
Ultimately, the Writers Theatre teamed up with the Woman's Library Club and the Village of Glencoe to devise a plan to raze the existing building.
他会把学校夷为平地，或者把它变成一所专门教授黑魔法的学校！
He would school razed to the ground, or turn it into a black magic taught in schools!
龙卷风把这座房子夷为平地。
暴风雨把大片大片的森林夷为平地。
你说过，为了寻找你死去的朋友，你要把古老的府邸夷为平地，把花园里每一棵树都连根拔起。
You said that you would raze the old house to the ground; that you would root up every tree in the gardens to find your dead friend.
敌人的轰炸机把城市夷为平地。
撞击的声音，看着我混乱的表现，把一切夷为平地。
大火几乎把全村夷为平地，但是村民毫不气馁，立即开始重建家园。
The fire had almost completely destroyed the village, but, nothing daunted, the people began building again at once.
提比略十分惊讶，但随即下令把那倒霉工匠拖去斩首，还把他的工场夷为平地。
Tiberius was greatly astonished, but then he had the unfortunate man dragged away and beheaded, and his workplace razed to the ground.
请问您可以帮我把我地学校夷为平地吗？
三个小时后，她从被夷为平地的建筑物里把她十四岁的儿子的尸体拉出来。
Three hours later she pulled the body of her 14-year-old son from the flattened building.
地震把这座城市夷为平地。
地震把这座城市夷为平地。
应用推荐