她试图逃跑,但他把她拽了回来。
这个政党正尽力把最近因丑闻而疏远的选民争取回来。
The party is struggling to win back voters who have been alienated by recent scandals.
工作人员吃过午饭一回来,我们就能马上把你的解说加在上面。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
请回来,把你的故事讲完吧!
助产士及时把她叫回来,让她亲眼看到弟弟的降生。
The midwives called her back in time to see her brother come into the world.
把它系在你脖子上,等我回来。
如果你把她们赶出去,她们会转身回来。
If you drove them out, they'd turn right around and come back.
等我们干完活,我们就回来把你们接回去。
我抓住狗,把它锁在屋里,然后拿着相机回来了。
I grabbed the dog, locked him inside and came back with my camera.
“莉,”他说着便抓住我的胳膊把我拉了回来。
她手一挥把那些床单扔了回来。
他手腕一抖把球传了回来。
他们把问题断然给我推了回来。
如果他问心有愧把它带回来呢?
她打了个呼哨把狗唤回来。
小农夫说:“噢,但是我必须把我的小牛找回来。”
The little peasant said, "Oh, but I must have my beast back again."
上帝待我真好,把你送回来了。
我慢慢地收起铅笔,把书拿了回来。
他把它拿回来了。
我把钱包拿回来了。
你可以去把它拿回来。
玛丽去把她带回来了。
彼得感到她从他身边滑过,猛然惊醒,及时把她拉了回来。
Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
所以你必须把它带回来,即使你有“延长借款特权”。
So you have to bring it back, even though you've got "extended borrowing privileges".
如果你愿意的话,你可以把书还回来,然后换取一些书店积分,你不能全额退款。
If you prefer, you can return the book and arrange for a store credit, you don't qualify for a refund.
然后他们回来了,鳄鱼把金属帽子放在狮子的脚边。
They then returned, and the crocodile laid the metal hat at the lion's feet.
你得克服困难到达伦敦把那份情报取回来。
我不记得他有把信用卡拿回来。
但上个月我妻子和一位警察私奔了,我是害怕你把她带回来。
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
当彼得站起来后,他在海蒂的帮助下把逃跑的羊带了回来。
When Peter got to his feet, he led back the runaway with Heidi's help.
应用推荐