您将在本教程中遇到多个技术组件。
You will come across various technology components in this tutorial.
还可以根据应用的技术组件划分这个场景。
This scenario can also be segmented according to the applied technology components.
帮助进行此工作所需的技术组件现在已经就位。
The technology components needed to facilitate this are being put in place now.
您需要对本系列教程讨论的各种技术组件有基本的了解。
You need a basic understanding of the various technology components this series discusses. Specifically, the following background is assumed
MDM战略：MD M战略是业务和技术组件的有力组合。
MDM strategy: This MDM strategy is a value-enabling combination of business and technical components.
策略和过程用于支持将治理应用到体系结构的信息与技术组件。
Polices and procedures are used to support the application of governance to architecture for its information and technology components.
SOMA方法的实现阶段确定是将服务实现为功能还是技术组件。
The realization phase of the SOMA methodology determines whether the service is realized as a functional or a technical component.
本系列教程还将说明用于集成不同技术组件的各种测试和调试参数。
This tutorial series also demonstrates various testing and debugging arrangements that you can use to integrate different technology components.
就技术(工具)而言，白皮书指出，最常用的核心soa技术组件有三个。
When it comes to the technology (tools) layer, there are three core SOA technology components that are most frequently used, according to the paper.
白皮书又进一步说明，仅仅选择了正确的技术组件还不足以保证SOA的成功
The paper goes further, explaining that simply choosing correct technical components is not sufficient to ensure SOA success
一种开始于1964年左右并使用逻辑电路技术组件(集成电路)的计算机。
A computer that began in about 1964 and USES logic technology component (integrated circuit).
然而，也可能通过基于标准的接口来为两者都提供逻辑，所以可以使用和访问其他技术组件。
However, it is also possible to provide the logic of each through standards-based interfaces so that use by or access to other technology components is possible.
第2部分说明了如何增强wsa存根类以及如何将其他技术组件(如加密和XML签名)集成到wsa存根类中。
Part 2 demonstrated how to enhance WSA stub classes and integrate other technology components such as cryptography and XML signatures into WSA stub classes.
代码转换技术组件提供两个基本功能：Web裁剪(clipping)portlet使用的deck片段和注释。
The Transcoding Technology component provides two essential functions: deck fragmentation and annotation, which the Web clipping portlet USES.
在我们看来，使用J2EE并不排除使用Spring的可能性，反之亦然；相反，这些技术组件相当完美地互为补充。
In our opinion, using J2EE does not preclude the possibility of using Spring or vice versa, but these technologies complement each other rather nicely.
由于SOA驱动因素(重用、敏捷、企业协调一致等)和促进因素(技术组件和标准)的性质，随着时间的推移生产服务很可能不断变化。
Given the nature of SOA drivers (reuse, agility, business alignment, etc) and enablers (technology components, standards), it is natural to expect changes to production services over time.
这包括诸如企业服务总线（Enterprise Service Bus，ESB）等体系结构组件，以及诸如应用程序服务器和消息引擎等技术组件和产品。
This includes architectural components like an Enterprise Service Bus (ESB), as well as technical components and products, like application servers and messaging engines.
您可以使用一个完全开源的软件组合复制这些配置，该软件组合包括，linux-ha.org所提供的Heartbeat技术组件，以及通过mon和Apache进行监控的服务器。
You can duplicate our configuration using an entirely open source software stack consisting of Heartbeat technology components provided by linux-ha.org, and server monitoring via mon and Apache.
万国商业机器公司（IBM）在寻找更好的方法，在不需要取代现有芯片制造技术的情况下，在纳米尺度上组装微芯片组件。
IBM seeks better ways to assemble microchip components at the nanoscale without the need to replace existing chip-making technology.
这些技术是单独的组件，必须通过连接代码连接在一起。
These technologies are separate components that must be brought together by connecting code.
应用程序测试目前快速成长，随后是新的应用技术或组件的革新。
Application testing is now growing rapidly, followed by innovation of new application technologies or components.
这种技术由两个组件实现。
还可以用不同的技术开发每个组件。
Each of the components can also be developed using different technologies.
业务体系结构经常使用IBM的组件业务建模技术等方法建模为业务组件。
Business architectures are often modeled as business components using approaches such as IBM's component business modeling technique.
请注意，在尝试评估组件技术中的粒度时，实现语言的选择通常并不重要。
Note that the choice of implementation language is generally not important when trying to assess the granularity in a component technology.
好消息是我们完全拥有了实现这一愿景的必需技术，包括装配技术：服务组件架构。
The great news is that we already have all the technologies necessary to achieve this vision including an assembly technology: the Service Component Architecture.
SOA是一种组件软件重用技术。
另外，文中还对当今行业中各种主导组件技术进行了定位。
It also positions the various component technologies prevalent in the industry today.
技术：业务组件所拥有的IT系统。
Technology: The IT systems that are owned by the business component.
技术：业务组件所拥有的IT系统。
Technology: The IT systems that are owned by the business component.
应用推荐