它包含在IBM技术文档和书籍中。
It is referenced in IBM technical documents and books. Using an alternate disk gives the following options.
元数据完整性（或业务/技术文档）
结果是，技术文档总是最新且可靠的。
The result could be that the technical documentation could always be up-to-date and reliable.
用于AIX技术文档的wiki结构。
要查询您的模型技术文档确定这个数量。
Consult the technical documentation for your model to do so.
更值得一提的是，技术文档工程师的需求很大。
What's more is that technical writers are extremely high in demand.
DocBook是用于技术文档的标准词汇表。
DocBook is a standard vocabulary for technical documentation.
James是一个古怪的人，喜欢写技术文档。
James is one of those strange people who actually enjoys writing technical documentation.
手工编写技术文档通常很乏味、无聊而且很耗时间。
Manually written technical documentation is usually a tedious, boring, and time consuming task.
任何业务连续性计划都包含自动生成技术文档的需求。
A part of any business continuity plan must be a requirement for automatically generating technical documentation.
一个原因是软件工程师通常没有受过写技术文档培训。
One reason is that software engineers usually are not trained to write technical documents. Good architecture documentation is an enabler of
技术文档和信息非常有限，并且构建和发布过程很不可靠。
There is limited technical documentation and information and an unreliable build and release process.
DocBook是一种用于技术文档的流行xml词汇表。
DocBook is a popular XML vocabulary for technical documentation.
如果您创建专门的技术文档，可以考虑使用LyX应用程序。
Consider the LyX application if you're creating specialized technical documents.
设计这个体系结构的技术文档定义了基本体系结构和共享资源。
The technical documentation community that designed this architecture defined the basic architecture and Shared resources.
获得技术文档、how - to文章、教程、下载、产品信息等。
Find technical documentation, how-to articles, education, downloads, product information, and more.
年薪最高的英语专业毕业生所从事职业：技术文档工程师。
发布，搜索并检索各种广泛的对客户SOA环境进行描述的技术文档。
publish, search for and retrieve a wide variety of technical documents which describe a customer's SOA environment.
DocBook中的众多可用标记使它成为构建技术文档的最佳选择。
Many of the tags available in DocBook make it a natural choice for building technical documentation.
自定义提要支持过滤文章、软件下载、教程、技术文档和其他内容的功能。
The custom feeds support the ability to filter for articles, software downloads, tutorials, technical documents, and other content.
事实上，软件描述的架构层是设计人员的主要工作，有时候，在技术文档中。
In fact, the architectural level of software description is in the head of the designer and, sometimes, in the technical documentation.
由于现代数据中心具有动态性，如果手工编写技术文档，文档就不可能可靠。
Because of the dynamic nature of a modern data center, if the technical documentation is being written manually, then the documentation can never be reliable.
技术文档的难题之一是，文档一编写好，马上就会变得陈旧、过时和不可靠。
One of the difficulties with technical documentation is that as soon as it is written, it is obsolete, out-of-date, and unreliable.
例如，技术文档搜索流程从web页面提取客户的搜索请求，并生成可选的文档列表。
For example, a technical document search process takes a customer's search request from a Web page and produces a list of documents from which one can be selected.
自动生成技术文档的另一个好处是减轻管理员的工作负担，这会降低管理企业的总成本。
Another benefit from automatically generating technical documentation is a reduced workload on the administrators which will result in an overall cost savings for managing the business.
这四种信息类型(主题、概念、任务和引用)代表了技术文档团体中使用的基本内容类型。
The four information types (topic, concept, task, and reference) represent the primary content categories used in the technical documentation community.
以这些文档为基础，你可以将之用在产品技术文档中的新操作步骤和参考话题上。
These documents can form the basis for new procedures and reference topics in your user manual.
还要让你雇佣的公司提供技术文档，以备日后解决问题时参考或重复他们的工作。
Also be sure that the company you hire will supply documentation allowing you to retrace their steps if necessary to solve a problem or duplicate their work at a later date.
到目前为止，您可能一直在想，自动生成技术文档固然不错，但是最头疼的是创建用户文档。
So far, you may have been thinking that generating technical documentation automatically is nice but that your pain lies in creating user documentation.
参阅XML技术文档库，获得广泛的技术文章和技巧、教程、标准和IBM红皮书。
See the XML technical library for a wide range of technical articles and tips, tutorials, standards, and IBM Redbooks.
应用推荐