例如，这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
其他取代身体操作的选择可以是语音识别技术——目前已经在部分设备中使用，或者直接通过意念控制。
Another option is to swap physical means of controlling technology with voice recognition systems, which are already used in some devices, or pure intuition.
推技术是在应用程序服务器控制手持设备时。
Push technology is when the application server is in control over the handheld device.
这些控制计算机的技术被叫作软件，计算机及其各种设备本身被叫作硬件。
The controlling techniques are called software, while computers themselves and related devices are called hardware.
如果苹果在过去一年中进一步提升了Siri的技术，它可能在移动设备的语音控制服务方面独树一帜。
If Apple has improved on Siri's technology even further in the past year, it may put the company in a league of its own when it comes to voice-controlled services on mobile devices.
这是因为在美国很多地方，公用事业部门仍然是垄断运营，在设备和技术方面控制着当地市场。
That's because utilities still operate as monopolies in much of the U.S., controlling the local market for equipment and technology.
不过，随着其他设备无法控制的增长以及网络越来越多的作为软件的平台，PC现在正在面对与它自己的技术产物的竞争。
But with the rise of a plethora of other devices and the emergence of the web as a software platform, the PC now faces a struggle against its own technological offspring.
许多公司已在努力开发新的技术，使人们更易操作，比如使用声音命令及姿势来控制所有的小设备。
Already companies are beavering away at technologies that will make it easier, say, for people to use voice commands and gestures to control all kinds of gadgets.
这样可以让人们做一些现在来说技术上很难或者费用过高的事情，例如移动视频会议或者是在线控制一座建筑内的照明设备。
This will let people do things that are now technically difficult or prohibitively expensive, such as mobile video-conferencing or managing a building's lighting online.
量子化学计算机模型已经建立，这是一种十分强大的技术手段，可让化学工程师制造出某种设备，以达到从原子水平上控制化学反应的目的。
Powerful tools such as quantum-chemical computational models allow chemical engineers to build structures that can control reactions at the atomic level.
本厂拥有先进的生产设备和技术力量，拥有完整的质量控制手段。
This factory has the advanced production equipment and technical strength, have complete quality control means.
我们以先进的技术、精良的设备，全程对产品质量的实行全面控制。
We have advanced technology, sophisticated equipment, the entire process of product quality in full control.
为所有的显示器和控制设备提供现场的技术服务。
Provide on-site technical service for all display and control equipment.
该技术不仅可以应用于舵机，还可应用于其他各种驱动控制设备，具有广阔的应用前景。
The technology is used not only in the actuator but also several other drive control equipments and has extensive prospect.
采用风靡先进的控制技术，尺码稳定可靠，设备经久耐用。
Use Fengmi the newest control technology, the size is stable and reliable, durable equipment.
如果你再仔细点看，你能发现隐约显现的技术领域控制蓝图：Google控制程序(processing)；苹果公司负责制造设备(devices)。
And if you look closely, you can make out the emerging outlines of technology's Master Plan: Google will handle the processing; Apple will make the devices.
鼓励企业采用先进检测技术和设备，强化再生有色金属产品质量过程控制。
Enterprises are encouraged to use advanced testing technology and equipment and intensify quality process control of recycling non-ferrous metal products.
文摘：一段时期以来，酮苯脱蜡装置技术改进主要集中在降低能耗，更新设备及控制策略方面。
Abstract: the technical revamping of acetone-benzol dewaxing units was mainly focused on lowering energy consumption renewal of equipment and control strategies for a period of time.
一段时期以来，酮苯脱蜡装置技术改进主要集中在降低能耗，更新设备及控制策略方面。
The technical revamping of acetone-benzol dewaxing units was mainly focused on lowering energy consumption, renewal of equipment and control strategies for a period of time.
根据《煤矿安全规程》规定的要求，对井口信号与操车设备实施闭锁控制的技术改造。
According to the requirements of, the technological reconstruction of locking control of shaft signal and machine operation equipment is carried out.
对核、生、化以及导弹领域的敏感技术和设备进行严格的出口控制是防扩散政策的重要组成部分。
The export control of sensitive technologies and devices related to nuclear, biological and chemical bombs and missiles is a critical part of nonproliferation policies.
应答器是中国列车控制系统中的关键技术设备。
Balise is an important technical equipment in the train control system.
了解国内外电力机车控制技术的发展趋势和电力机车主要控制设备；
Understand the development's trend and equipments of the electric locomotive control technique from the domestic and international.
热轧厂广泛采用液压传动与控制技术，反映了现代轧钢设备的先进水平。
Hydraulic drive and control technology is increasingly used in hot rolling mill, which is a reflection of the modern rolling equipment level.
本论文以凌阳单片机和PDIUSBD 12构成USB设备控制端，对usb相关技术和USB设备驱动程序的编写进行研究。
This thesis takes Lingyang chip microcomputer and USB chipset PDIUSBD12 as the core of controlling device, and makes a systemic study of USB related techniques and USB interface drive program.
为提高某型飞机轰炸军械系统的故障检测水平，采用单片机控制与测量技术研制了轰炸军械系统及所属机载军械设备故障检测仪。
For raising the fault test level of the bombing ordnance system of the plane, the author developed the fault test instrument using microprocessor in bombing ordnance test system.
火电厂中央空调的应用实例证明了通过变频调速和自动控制技术，提高设备的节能水平是显而易见的。
An application case in a fired power plant shows that with frequency conversion timing and automatic control techniques, the significant energy saving has been realized.
火电厂中央空调的应用实例证明了通过变频调速和自动控制技术，提高设备的节能水平是显而易见的。
An application case in a fired power plant shows that with frequency conversion timing and automatic control techniques, the significant energy saving has been realized.
应用推荐