企业作为经济活动和技术创新的主体，面临的竞争压力不言而喻。
As major players in economic activities and technological innovation, enterprises are obviously under pressure from competition.
借助事后认识，很显然，在遭遇打击重创之后，美国企业从竞争中学到了一些知识，他们调整了经营方式，进行了技术创新。
Yet with the benefit of hindsight it's apparent that behind the trauma American companies learned from the competition. They restructured their operations and embraced technological innovations.
风险评价是企业技术创新风险管理的重要内容。
The risk evaluation is an important part of enterprise technology innovation risk management.
最后，笔者提出了促进北京市乡镇企业技术创新的对策建议。
Finally, this paper put forward some Suggestions for the promotion of technical innovation of Beijing City township enterprises.
虽然它叫固定专项贷款，但是它可以用于现有企业扩大重建项目的技术创新。
Even through it is called fixed asset loan, it can be used in technical innovation items aimed at expanding reproduction by existing enterprises.
是国家科技型企业技术创新基金资助单位。
National science and technology enterprises in technological innovation fund units.
集群经济条件下企业技术创新，其特征在于：资源共享性、互惠共生性、竞合激励性、地方结网性。
The technological innovations of enterprises under clustering economies are characterized by resource sharing, reciprocal symbiosis, competition and cooperation incentives and local networking.
企业集群的技术创新具有互惠共生性、资源共享性、协同竞争性、地方结网性的特征。
The technological innovation of enterprises clusters are characterized by reciprocal symbiosis, resource sharing, competition and cooperation and local networking.
阐明了一个企业技术创新风险管理辅助系统，并对该系统的结构和功能进行了具体介绍。
In this paper, an aiding system for the risk management of the technical innovation of the enterprise is presented, and a detailed description of its function and structure is included.
企业技术创新能否取得良好的绩效，在很大程度上取决于其技术创新战略的合理性和有效性。
Whether the technology innovation of enterprise can gain excellent performance or not, most lies on the rationality and effectiveness of technology innovation strategy.
在影响冶金企业技术创新的众多因素中，技术创新机制处于核心地位，起着十分关键的作用。
Among factors that affect technology innovation of metallurgy enterprises, the mechanism of technology innovation is at the core and plays a key role.
其次，对企业技术创新系统的动力机制和模式进行了探讨，提出了“期望——风险”理论模式。
Secondly, the article discussed the motive force mechanism and mode of the enterprise technological innovation, putting forward expect-risk theory.
它的高低也决定了企业技术创新的能力。
The level of technical ability determines the enterprise's technical innovation.
文章结合实际，阐述了如何建立技术创新机制，增强企业自身的竞争力。
Connecting with actual situation, this paper expounds how to establish the mechanism of technological innovation and strengthen the competitive power of enterprises themselves.
论文首先对网络环境下企业技术创新过程组织的理论基础进行研究。
Firstly, this paper analyzes the theoretical bases of enterprises' technological innovation process organization.
在明确冶金企业技术创新的内涵的基础上，研究了冶金企业技术创新系统的复杂性及协同学特征。
On the basis of explicating the connotation of technology innovation of metallurgy enterprises, the complexity and coordination features are studied.
研究风险投资企业中的技术创新为传统理论提供了经验研究的实证。
The study on the innovation in venture invest firm provides the traditional theory with empirical proof.
技术创新是企业保持持续竞争力的关键因素。
Technology innovation is the key factor to keep persistent competitiveness of enterprises.
本文首先阐述了企业技术创新风险及其测评的一般理论，指出了技术创新风险测评方法在风险测评中的重要地位；
The paper begins with the analysis of the theories of technological innovation risk and risk evaluation, and points out the importance of the measure and evaluation methods.
随着科学技术飞速发展，企业之间竞争的核心已经不是产品和服务，而是技术创新的竞争。
With the development of technology at present, the core of enterprises 'competition hasn't been product and service, it is competition of enterprises' technology innovation.
第六十条国家采取有效措施，促进企业的技术创新和技术进步，提高企业的国际竞争能力。
The state takes effective measures to promote the technological innovation and technological development of the enterprises and to enhance the international competition capacity of the enterprises.
技术创新是使企业保持生命力的重要因素。
Technical innovation is an important factor for a living enterprise .
通过对民营科技企业一次创业中技术创新方式的归纳分析，提出了这种特定条件下技术创新的局限性。
Having analyzed technological innovation method of private S&T enterprises in their initral establishment, the writer points out limitations of technological innovation in such circumstances.
适时的专利授权期能够在激励企业技术创新和增加社会剩余之间取得均衡。
Optimal patent grand period can reach equilibrium between motivating technology innovation and increasing social surplus.
如何客观地分析技术创新风险是企业正确回避风险的要求。
How to analyze the risk of technological innovation is request that enterprise keep away it.
企业只有依赖产品技术创新、营销渠道畅通、竞争绩效强劲，才能获得成功。
A successful enterprise depends on product innovation, better marketing channels and effective competitive performance.
协同竞争是集群中企业技术创新行为的一种重要形式。
Synergic competition is an important form for innovation behavior of Enterprises in Cluster.
企业技术创新是知识产生、创造和应用的进化过程。
Technical innovation is the evolutionary process of knowledge generation, creation and application.
企业技术创新是知识产生、创造和应用的进化过程。
Technical innovation is the evolutionary process of knowledge generation, creation and application.
应用推荐