结论“细胞外科”技术优于粘合及缝合技术。
Conclusion "Cell surgery" is better than the method of suture and glue adhesion in nerve repair.
通过应力分析，论证了用自增强技术优于缩套原理的结论。
It proved that autofrettage technique is better than shrunk principle by analyze stress.
产品的工艺及质量处于业界领先水平，各项技术优于欧美同类产品。
Our products technology and quality are in a leading level, better than western similar products.
得出屈膝屈髋的同时，低头、含胸、弓背团身技术优于传统团身技术的结论。
The study led to the conclusion that the traditional tucking technique can be improved by lowering the head, pulling in the chin and arching the back.
虽然一些提供这种疗法的医生大为推崇，声称冷冻溶脂术要优于射频和超声波技术，但其他人也提出警告。
While doctors offering the treatment are singing its praises over procedures that use radio frequency and ultrasound technologies, other are sounding a note of caution.
当你有知识和技术，别人却没有，你会有优于他人的感觉，而极易使别人产生自卑感。
Feeling like you're better than everyone else, that you have knowledge or skills that others lack will readily lead to eventual feelings of inferiority.
一些技术的性能要优于另一些。
这一点大大优于传统的红外遥控，这种技术隔着墙就不能用了。
That's a big plus over conventional remote controls that use infrared, a technology that doesn't work through walls.
巴赫和赫恩施克都希望应用CT这一在肺部小肿瘤检测方面优于X光片的技术，来改变这一结果。
Both Dr Bach and Dr Henschke had hoped that by using CT, which is better than X-rays at picking up small tumours in the lungs, they might have changed this outcome.
这些隐喻更多地解释了他的观点，其效果优于专业的技术用语。
These metaphors do more to explain his points than paragraphs of technical jargon ever could.
人们发现这项技术可以很好地进行病情预测，这种手段优于对受体密度进行目测的传统方法。
The technique was found to be a better prognostic tool than conventional visual analysis of receptor density.
答案有很多个；坦白地说，SCons从技术上来说要优于make。
There are a number of answers; frankly, SCons is technically superior to make.
腰椎间盘成形术是一项有前途的技术，初期功能疗效优于腰椎融合。
Lumbar disc arthroplasty is an promising technology with preliminary functional outcomes superior to those of lumbar fusion.
虽然这一种攻击直升飞机可能没有西方标准的前沿技术，它合理的去承担它的能力将会优于目前PLA目录中的那些已有的直升飞机。
While this attack helicopter may not be leading edge technology by western standards, it is reasonable to assume its capabilities will be superior to those in current PLA inventory.
Flex优于大部分基于RIA的技术，因为它支持基于矢量的绘制和直接嵌入SVG标记文件。
Flex stands out from most other RIA-based technologies because it supports vector-based drawing and direct embedding of SVG mark-up files.
通过比较，重点介绍一种新型低压无功动态补偿装置，其各项技术性能，都优于传统的补偿装置。
Through the comparison, introduced a kind of new-type low-voltage reactive power compensation device and the dynamic performance of the technology and superior to the traditional compensation devices.
塔塔咨询服务公司、Infosys技术公司和Wipro这3家印度最大的IT服务出口企业，本财年均实现强劲盈利，股价表现也均优于印度股市的主要股指。
TCS, Infosys Technologies and Wipro, the three biggest IT services exporters, all reported strong earnings this fiscal year and have outperformed the stock market's main indices.
EST两种技术都可用于对早熟禾属物种的辅助鉴定，但POD技术在稳定性、酶带集中性和可操作性方面优于EST技术。
Both POD and EST techniques could be used for identifying the species of Poa, but POD technique is superior to EST technique in stability, feasibility and band concentricity.
实验结果表明，使用这些技术后，各方面指标都远远优于传统方法。
The results of experiment show that indexes of the sensor are more much superior in all aspects to the conventional means, after these techniques are used.
雷达技术提供优于其他技术的独特优势。
Radar technology offers distinct advantages over other technologies.
尤其在近距离的发放中，太极劲力在发放的完整性及集中性上，明显优于散打拳击技术。
Especially in the distance, the issue of integrity in tai chi strength, superior and concentration of sanda technology.
从整个资源使用的角度来看，即使在穷国，新技术也可能优于老技术。
From the standpoint of overall resource use, the new techniques may be superior to the old, even in the poor country.
所谓最佳做法是指一种方法或技术一贯表现的结果优于其他已经采用的手段，并且可以作为一个基准。
A method or technique that has consistently shown results superior to those achieved with other means, and that is used as a benchmark.
除了了测量一些不同的反应，眼部追踪识谎技术还有另外一些优于传统测谎仪的特点。
Besides measuring a different type of response, eye-tracking methods for detecting lies has several other benefits over the polygraph.
结论：羟基磷灰石与光固化玻璃离子夹层技术修复根分叉穿孔优于单独使用羟基磷灰石。
Conclusion the technique on the layers of splint with hydroxylapatite and light cure glass ionomer is better than pure hydroxylapatite in the repair furcal perforation.
结果：微波技术对槐花中芸香甙的浸出量明显优于常规煎煮方法。
Results Influence of microwave technique on the amount of rutin was superior to the general decocting method.
该项技术在国产化开发方面处于国内领先水平，性价比优于国外同类技术，填补了国内大型总成检具制造的空白。
The leading technology is first used in China and has a good performance-and-price ratio, and makes it possible for China to build such big and complex C/Fs.
这一技术成本低、具备调节性能，优于传统的冷冻技术，其优点包括：提高了疫苗在室温下的稳定性以及免除了使用针筒注射接种的必要性。
The low-cost and scaleable technique offers several potential advantages over conventional freezing procedures, such as greater stability at room temperature and use in needle-free delivery.
这一技术成本低、具备调节性能，优于传统的冷冻技术，其优点包括：提高了疫苗在室温下的稳定性以及免除了使用针筒注射接种的必要性。
The low-cost and scaleable technique offers several potential advantages over conventional freezing procedures, such as greater stability at room temperature and use in needle-free delivery.
应用推荐