本文要探讨的是意图谬见论的文学批评学意义。
This thesis wants to find the significance of Theory of Intentional Fallacy to literary criticism.
艺术学由艺术理论、艺术史和艺术批评学构成。
The theory of Arts is consisted of artistic theory, artistic history and artistic criticism theory.
本文要探讨的是意图谬见论的文学批评学意义。
The preface will review the history of Theory of Intentional Fallacy.
批评学则限于对独特艺术作品结构、意义、问题上的分析，以及同其他作品的对比与评价。
Criticism confines itself to particular works of art, analyzing their structures, meanings, and problems, comparing them with other works, and evaluating them.
新时期以来，伴随着西学东渐及本土批评传统的重新梳整，中国文学批评学焕发出前所未有的学术活力。
With the western literature penetrating and the native critical tradition being rearranged, Chinese literature criticism has brought about more academic energy than ever before since the new period.
关键词：翻译批评；翻译标准；传统译学；当代翻译理论；哲学途径。
Key words: translation criticism; translation criteria; traditional translation studies; contemporary translation theories; philosophical approach to translation studies.
还有另外一群批评者，他们担心把生物学应用到商业上之所以危险并不是因为它很有力量，恰恰是因为它不是。
There is one other group of critics. These are those who worry that applying biology to business is dangerous not because it is powerful, but because it isn't.
一个批评家在其发表于经济学人的精粹栏文章中例举其“宏观经济学的暗黑时代”，伯克南和米什金赫然位列主流。
Both Mr Bernanke and Mr Mishkin are in the mainstream of what one critic cited in the Economist's briefing calls a "Dark Age of macroeconomics".
说真的，你们能愿意学英语专业，新批评派功不可没-，我必须承认，尤其是去私立学校读英语专业。
Seriously, you're English majors because of the New Criticism — I admit, especially if you went to private school.
“穷人经济学”应该可以平息一些批评的声音。
然而，几乎任何学术追求，也都是如此：在这个方面，哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
However, the same is true of almost any intellectual pursuit: philosophy is no different in this respect from physics, literary criticism, computer programming, geology, mathematics, or history.
在这方面，小说的社会学批评乃至“社会一历史批评”可以而且应当发挥其积极而重要的作用。
In this respect, literary works can and should be adapted to the important role of social criticism - even to the point of criticizing social history.
刻薄的人善于学一位好批评的家长的语气，这会让别人无意识中退缩成为一个弱小、担忧的的孩子角色。
Mean people are adept at adopting the tone of a critical parent, making others unconsciously regress into weak, worried children.
随着词创作的兴盛，“知人论世”出现在词学批评中。
It appeared in the ci criticism with the flourishing of ci poetry.
本文以文学现象学为主要批评方法，兼用了心理分析和女性主义等相关理论，试图对女诗人诗歌中所体现的生命观作一探索。
This thesis attempts to probe into Plath's life outlook with the Phenomenological approach supplemented by other literary criticisms such as Feminism and Psychoanalysis.
山谷词在词学批评中未得彰显有其深刻的文学及社会文化原因，这也是本文试图解决的重大问题之一。
There are deep literary and cultural reasons to explain why his ci has not been attached importance to in ci criticism and it is the key problems this paper tries to solve.
按精神病学的说法，害怕在公众面前说话是因为害怕被排斥，害怕冒尖，害怕被批评，害怕出错，害怕被逐出。
According to psychiatrists the fear of public speaking is caused by the fear of ostracism the fear of standing out the fear of criticism the fear of ridicule the fear of being an outcast.
“骚雅”是中国词学批评史上的一个重要理论。
The refined tastes is an important theory in the criticism history of Chinese statement poetry.
这一文学批评内涵在国内学界的接受中并未得到相应的澄清与重视。
However, this connotation of literary criticism has not been duly clarified and emphasized in domestic academic circle.
作为连接语言学与文学批评的桥梁，本文作者认为，文体学分析模式可以弥补这些不足。
So far as the author is concerned, the remedy of the inadequacies can be sought in stylistic analysis which Bridges linguistics and literary criticism.
文学批评“人类学转向”取代“语言学转折”的困境在于如何寻求和体现文学的审美价值意义。
The dilemma of the transition from anthropological criticism to linguistic criticism is based on exploring and embodying the aesthetic connotations of literature.
在中国乃至世界美术领域，女性主义艺术批评缺乏学理上系统梳理和人类学意义上的建设性省思。
In the art field in China and the world, the feminist lack of the research and construction.
雅各布森的语言学诗学批评一直是文学理论的难点。
Roman Jacobson's linguistic poetic criticism remains a difficulty in literary theory.
雅各布森的语言学诗学批评一直是文学理论的难点。
Roman Jacobson's linguistic poetic criticism remains a difficulty in literary theory.
应用推荐