但你知道，你得仔细一点，要批判性地思考。
当问题出现时，我们需要批判性地思考来决定如何解决它。
When a problem comes our way, we need to think critically to decide how to solve it.
他们通过观看广告参与进来，真正批判性地从消费者行为方面评估它，有时还参与初步研究。
They get involved by looking at advertising and really critically assessing the consumer behavior aspects of it and getting involved sometimes doing primary research.
虽然我们应该尊重前辈，但我们也应该批判性地听取他们的话。
Though we should respect our elders, we should also take their words critically.
学习如何批判性地思考、做研究和提高写作技能，所有这些都是为严格的高中课程做准备。
Learning how to think critically, do research and improve writing skills, are all preparing for a rigorous high school curriculum.
换句话说，他们很难批判性地思考他们看到的信息。
In other words, they have difficultly critically thinking about the information they see.
这有助于年轻人批判性地思考传媒，并对弥漫于日渐普及的线上文化的封面故事、观点及分析之间的相互攻讦保有洞察力。
This would help young people think critically about media, and turn a discerning eye to the onslaught of coverage, opinions, and analysis that permeate our increasingly wired culture.
每当在分析问题的时候，必须要进行批判性地思考。
They knew they always had to think critically when analyzing any problems.
最终，我认为唯一合理的立场就是讨论它然后鼓励人们去批判性地思考。
In the end, though, I think the only logical stance to take with regards to it is to talk about it and to encourage people to think critically about it.
注意力在于学习如何批判性地思考，做调查研究，沟通和提高写作技巧，所有都是为严密的高校课程做准备。
The focus was on learning how to think critically, do research, communicate and improve writing skills, all in preparation for a rigorous high school curriculum.
他还可以批判性地思考和行动。
要解决这些问题，需要广大民众都受过良好教育，并能批判性逻辑性地分析问题。
Solving these problems will require an educated public able to critically and logically analyze the issues.
该课程提供你一个绝佳的机会批判性地关照电影这个门类。
Film Studies course is a fantastic opportunity to engage critically with cinema.
你们可学会如何——如何批判性地思考，并对难以预料的挑战找到应对方案。
You learn how to learn - how to think critically and find solutions to unexpected challenges.
当新的结果被批判性地检查时就会发现有错误或误差。
Mistakes and errors can therefore serve the purpose of discovery when strange results are inquired with a critical mind.
旨在批判性地继承和光扬牛顿的科学美学遗产。
In this way, his thoughts as the precious heritage of scientific aesthetics will be critically inherited and further developed.
目的是教育未来的科学家如何批判性地阅读文献。
This is designed to teach future scientists how to critically read literature.
这使得他们能够批判性地思考和行动。
管理学习和实践中的理论，概念，观点，和实践方法被做了批判性地分析。
The theories, concepts, ideas, and practices that inform the study and practice of management are critically analyzed.
本文在肯定了杜威道德教育思想合理之处的同时，强调批判性地吸收。
In this paper affirms at reasonable Moral Education of Dewey and emphasizes critically absorb.
因为我认为学生在班级成果中享有既得利益，所以我为学生提供批判性地思考课程评分和建设性挑战这种评价的机会。
Because I believe that students have a vested interest in the outcome of the class, I provide them the opportunity to critically reflect on course grades and challenge them constructively.
批判性地继承传统文化是时代的要求，也是现代领导干部的责任。
Inheriting critically the traditional cultures is both the call from the present time and the obligation of the modern leaders and cadres.
本课程同样要求阅读一些初级的研究论文和评论文章，用分子图像影像程序观看分子结构，以及批判性地思考当代生物化学的主题。
This class also requires reading primary research papers and review papers, viewing structural data with molecular graphics programs, and thinking critically about modern topics in biochemistry.
本报告试图批判性地分析，用定量和定性的方法研究，进行比较和对比。
This report attempts to critically analyse a quantitative and a qualitative method of research and compare and contrast them.
你应到课堂上准备参与批判性地个案讨论，尤其我们鼓励你与同组的成员要参与课程前，预先讨论个案内容。
You should come to class prepared to discuss the cases critically. You are encouraged to discuss these cases among yourselves, especially within your team, prior to class.
本文讨论和批判性地分析了一个“有效”领导案例-和一个“事倍功半”的领导案例。
Discuss and critically analyse one 'effective' leadership case - and one 'less effective' leadership case.
批判性地讨论上述声明特别提到英国。
Critically discuss the above statement with particular reference to the UK.
我们的目的是批判性地分析这些论文。
认识并能够运用有效的策略，来批判性地分析作为制造意义工具的媒介文本；
Recognise and be able to apply available strategies for critically analysing media texts as tools for making meaning;
认识并能够运用有效的策略，来批判性地分析作为制造意义工具的媒介文本；
Recognise and be able to apply available strategies for critically analysing media texts as tools for making meaning;
应用推荐