扭转向量和矩阵的乘法顺序出现在着色器。
Reversing the multiplication order of vectors and matrices wherever they appeared in the shader.
横风向和扭转向风荷载形成机理复杂，理论分析尚不完善。
The formation mechanism of across-wind and torsional wind is complex and equivalent static wind load theories are not perfect.
但你扭转向右时，试着保持你左侧坐骨尽可能离地板近些(或者离抱枕近些)。
As you twist to the right, try to keep your left sitting bone as close to floor (or as close to resting on the bolster) as possible.
我感到我们必须扭转两国关系：将它从对抗转向真正地解决问题。
I felt we had to try to turn the relationship around: away from confrontation and towards real problem solving.
打那儿开始，他就一直在逐渐扭转企业方向进入右舵转向。
Since then he has been gently steering the firm into its right-hand turn.
对于单马达转向架，转向架上的两根轴由同一个马达驱动，常常会遇到扭转的共振，这将导致周期性的滑动。
Monomotor bogies, where both axles of the bogie are driven by a single motor, often encounter torsional resonances, which lead to periodic longitudinal slip.
汽车车速、转向系统扭转刚度和主销后倾角对回正性能的影响较大，而转向系统的粘性摩擦系数对回正性能的影响相对较小。
Returnability is affected mainly by automobile velocity, torsional stiffness of steering system and caster angle and relatively little by viscous friction coefficient of steering system.
转向架构架扭转刚度对车辆运行安全性有着直接的影响，而构架的结构对构架扭转刚度亦起着重要的影响。
Frame structure plays an important role in distortion stiffness of bogie frame, which has a direct impact on the safe operation of vehicles.
转向架构架扭转刚度对车辆运行安全性有着直接的影响，而构架的结构对构架扭转刚度亦起着重要的影响。
Frame structure plays an important role in distortion stiffness of bogie frame, which has a direct impact on the safe operation of vehicles.
应用推荐