嵌入式软件开发的扩展支持。
对以下语句的扩展支持。
你应该在扩展支持的所有产品上对其进行测试。
You should try it out on every product you claim to support.
TFS 2008将提供对持续集成的扩展支持。
TFS 2008 will provide extended support for Continuous Integration.
第二架垂直基本支持横向扩展支持管。
The vertical base of the second bracket supports a horizontally extending support tube.
调试器扩展支持的PHP版本是V5.0.3。
The latest version of PHP supported by the debugger extension is V5.0.3.
我们只是想表达我们对人类送入太空的扩展支持。
We're just trying to show our support of the expansion of the human race into space.
随着时间的推移，您或许会看到对其他Office产品的扩展支持。
You may see expanded support for other Office products as time goes on.
在扩展支持期间，Sun会继续提供安全补丁与更新以支持新版操作系统。
During the extended support period Sun continues to offer security patches and updates to support new versions of the OS. The Java for business program is offered in four different packages.
而且要确保扩展支持所有你声称支持的版本，每个版本都要进行测试。
Make sure it works in every version you claim to support, too.
这些产品中的每一个都提供J2EE应用程序开发，并不断提高扩展支持的级别。
Each of these products provides J2EE application development, with increasing levels of extended support.
主要的优点在于如果要修改或扩展支持的项或城市列表，只需要修改字符串数组即可。
The real benefit here is that to change or expand the list of supported terms or cities you can just update the string array.
BI - ICS对于交替类型系统、处理机制以及一致性模型的扩展支持是可扩展的。
BI-ICS is extensible for extended support of alternate type systems, process mechanisms, and conformance models.
作为一个整体，这些扩展支持很多强大的特性，可以扩展基本联合格式标准的功能和价值。
Taken as a whole, these extensions enable a number of powerful features that extend the capabilities and value of the base syndication format standard.
如这个例子所示，OpenJPA的QueryBuilder接口扩展支持以下表达式。
As this example shows, OpenJPA's extension of the CriteriaBuilder interface supports the following expression.
有时可能会合理支付生活结束(EOL)的硬件，而不将它替换为新设备的扩展支持。
Sometimes it may be justifiable to pay for extended support of end-of-life (EOL) hardware, rather than replacing it with new equipment.
这个程序相当基础，但是能够轻易地扩展支持额外的参数比如小图大小，或者导出格式等等。
The app is very basic, but could easily be extended to support additional arguments such as tile size, or to export images in formats other than JPEG.
然而，根据相应的环境所提供的门户框架和插接点，这些产品嵌入了不同的技术堆栈并提供不同的扩展支持。
However, they are embedded into different technology stacks and offer different supported extensions, depending on the portal framework and plug-points provided by the corresponding environment.
Firefox3为XML开发人员增添了许多EXSLT扩展支持，这大大增强了XSLT转换的能力。
For XML developers, Firefox 3 adds support for many EXSLT extensions, which greatly increase the power of XSLT transforms.
这种做法在这里交易所有这些问题，而且扩展支持运行时间的适应，包括系统记录违反警告和通知。
The approach presented here deals with all these issues, but extends support for run-time adaptation including a system for recording violation warnings and notifications.
你一向很勤快无往不利，及管理实现此刀片机箱上的扩展支持成本，远远超过公司是愿意为有限的支持。
You've been diligent crunching the Numbers, and management realizes that the cost of extended support on this blade chassis is far more than the company is willing to pay for limited support.
在未来的版本预计该方案将有其他的扩展支持和更多的功能，不过这种情况仍在测试，以确保稳定和效率。
In future releases the program will be expected to have other extensions support and more features, but such things are still being tested to ensure stability and efficiency.
它还通过Rockridge和Joliet扩展支持标准的CD文件系统、国际标准组织 (ISO) 9660。
The standard CD file system, International Standards Organization (ISO) 9660, is also supported, with both Rockridge and Joliet extensions.
增量型的支持向量机训练算法的一个重要特点是可以用于实时在线训练支持向量机的模型，这将大大扩展支持向量机的应用范围。
An advantage of the incremental algorithm is that it can be used to train SVM model online, which largely extends the application area of SVM.
服务器和客户端实现在PHP 中封装了SOAP扩展；这意味着如果 PHP没有包含 SOAP 扩展支持，那么它们将无法生效。
The server and client implementations are wrappers around the SOAP extension in PHP; this means that they will not work if the PHP build does not include support for the SOAP extension.
如果你是一个GAE用户，本地扩展支持不会有什么帮助，因为GAE上没有本地代码；但对其他所有JRuby用户而言：你错过了哪些本地扩展呢？
If you're a GAE user, native extension support won't be useful since there's no native code on GAE - but for all other JRuby users: which native extensions do you miss?
这一需求可被扩展来支持在XML数据上操作的存储过程的开发。
This need can be extended to supporting the development of stored procedures to operate on XML data.
目前，ECS支持HTML和XML，但是它可以扩展为支持其他不同的标记语言。
Currently, ECS supports HTML and XML, but it can be extended to support various other markup languages.
扩展字符编码支持。
因此，每一个标准的实现必须考虑怎样处理扩展点以及可以支持什么扩展。
Thus, implementations of each standard must decide how to handle the extensibility points and what extensions are supported.
应用推荐