因此，利用微机系统本身的资源给FORTRAN语言扩展图形功能有很大的意义。
It is very great significance to use the resource of microcomputer system to expand graph function for FORTRAN language.
作者使用图形辅助来说明和扩展文本中的概念，因为图形是描述关系和阐明联系的另一种方式。
Authors use graphic aids to illustrate and expand on concepts taken up in the text because graphics are yet another way of portraying relationships and clarifying connections.
开发人员需要限定GUI界面的大小，这个界面的大小必须可以使文字能动态的扩展，并且适合于显示更密集和更大的图形图像。
They need to limit the size of a GUI interface in which the text can dynamically be expanded and more intensive and larger graphic images can be accommodated.
这些扩展模块让你能想干什么就干什么：调用图形库、数据流库，还能操作各种数据格式。
The extension modules let you do all sorts of things: communicate with graphics libraries, data flow libraries, and all sorts of file formats.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展，就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
顶部的图形显示了一个至少有两个扩展的样子：一个黄色的浏览器动作，和一个蓝色的页面动作。
The following figure shows a browser that has at least two extensions installed: a browser action (yellow icon) and a page action (blue icon).
少数文件使用更专门化的扩展名，如. svg表示可缩放向量图形。
A few of the files use more specialized extensions such as.svg for SVG files.
(z索引的)层次数目也是很重要的，这些层可以放在Web页面上用于调整扩展文字和更密集图形图像的溢出。
Also important is the number of layers (Z-index) that can be placed on a Web page to accommodate the overflow of the expanded text and more intensive graphic images.
TamperData扩展有一种有用的模式，将页面装载数据的输出绘制成图形。
Another helpful mode of the Tamper data extension is to graph the output of the page load data.
你要做的就是安装这个扩展，然后你就会发现Gmail界面中多了一个按钮来图形化显示你的搜索结果。
All you have to do is install the Google Chrome extension, and you'll see a button in your Gmail to see your search results in graph view.
eRDF寻求通过使用名称空间和任意的RDF图形数据模型扩展到一小组格式和词汇之外。
ERDF seeks to scale beyond a small set of formats and vocabularies by using namespaces and the arbitrary RDF graph data model.
不过，在Linux中，图形化的管理工具通常是控制台(命令行)工具的扩展。
However, in Linux, the graphical administration tools are normally front ends for the console (command-line) tools.
Ideogramic通过编码那些部分的，因而是无效uml的图形来进一步扩展xmi。
Ideogramic further extends XMI by encoding diagrams that are partial, and thus invalid, UML.
这些带有图形化用户界面的规范交易，使得扩展使用主机程序功能到使用移动设备变得可能。
These streamlined transactions with graphical user interfaces make it possible to extend use of host application functions to users with mobile devices.
除了解决图形技术问题之外，在实现这些个性化产品的销售时，几乎肯定需要对交易引擎进行一些定制或扩展。
Besides addressing the graphics technology issues, implementing these personalized component sales will almost certainly require some customization or additions to your commerce engine.
浏览器有着舒适的多标签浏览界面，标签栏可以扩展为滚动面板，以页面缩略图形式显示标签。
The browser has a conventional tabbed browsing interface, but the TAB bar can be expanded into a scrolling panel that shows the tabs as page thumbnails.
运行时部分提供了，支持可扩展的基于GEF和EMF建模图形，所需要的基础。
The runtime part provides the infrastructure required to support extensible and feature-rich modeling diagram editors based on GEF and EMF.
例如，为了表示一个点，我通过扩展Ellipse图形创建了一个Dot 图形，并使用 PolylineConnection图形来表示连接线。
For example, to represent a point, I created a Dot figure by extending an Ellipse figure and used a PolylineConnection figure to represent the connecting lines.
针对Android 3.0编写的应用程序将能够使用一套扩展的新ui对象，强大的图形和多媒体功能扩展，从而使以崭新的面目面对用户。
Applications written for Android 3.0 are able to use an extended set of UI objects, powerful graphics, and media capabilities to engage users in new ways.
Zend CoreforIBM提供了图形化的管理界面来验证语言扩展。
Zend Core for IBM provides a graphical administrative interface to verify language extensions.
它为一个图形对象，可以很容易地扩展。
这个库允许将数据库概念扩展到很多电子数据，例如图形信息。
This library permits the extension of database concept to a plethora of electronic data, such as graphic information.
接下来，该把文字和图形整合起来了，并且继续将形式进行扩展。就像我前面说过的那样，要把做的别致出众，能够抓住别人的眼球。
It's time to incorporate the font with the graphic, and enhance the form further. Like I mentioned before, try to make it catch the eye.
该软件用户图形界面友好，且管理程序功能强大，可方便于用户对若干发电配置进行分析并决定最优的扩展计划。
A user-friendly graphical interface and a powerful scenario manager allow the user to easily analyse several generation configurations and to determine the optimum system expansion plan.
使用SVG格式表现图表，不仅满足图表的应用要求，而且扩展了SVG在图形领域的应用。
Rendering chart with SVG, not only meets the application requirements, but also expands the field of graphics in SVG.
与基于SGI图形工作站的视景系统相比，该系统具有结构灵活、易于扩展升级、成本低的优点。
Compared with the visual system based on SGI graphics workstation, the system has a flexible structure and a low cost, and it is easy to expand and upgrade.
为减少由扩展嵌入所引起的图形失真，借助差值直方图来选取可嵌入差值，优先选择绝对值小的差值。
To decrease embedding distortion from difference expansion, a difference histogram-based selection scheme was introduced, which gave priority to the differences with small magnitude.
通过监测系统软件设计，实现对采样数据、波形和图形进行实时屏幕显示，对表面疲劳裂纹扩展进行动态监视。
The sampled data, sampled waveform and graph can be real time displayed, so that a supervision for the status of surface fatigue crack growing can be accomplished.
该方法引入了建立和管理参数化模型的策略，通过扩展一般的图形数据结构统一表示几何约束。
A new strategy of constructing and managing the parametric model is used in used in this method. It extends usual graphics data structure to describe geometric constraint.
该文讨论了一种可复用和易扩展的运行图调整系统的设计，其中介绍了包括数据结构、图形显示及调整操作的设计。
This paper describes a design of a common and scalable adjusting system for train graph, including the design of data structure, graphic displaying and adjusting operation.
应用推荐