n选项指定不应该执行主机名到ip地址解析。
The -n switch specifies that host name-to-IP address resolution shouldn't be performed.
单片机执行主机控制指令，控制无线接收单元，处理速度检测单元信号。
Microcomputer executes the instruction from the host, controls the radio receiver unit and deals with the signal from the velocity test unit.
这个文件告诉服务器如何执行主机名解析，这与Solaris服务器上nsswitch. conf文件的作用很相似。
This file tells the server how to perform host name resolution, much like how the nsswitch.conf file works on Solaris servers.
如果熟悉套接字编程，那么您可能会寻找gethostbyname和其他类似的调用，这些调用都可以用来执行主机查找功能。
If you're familiar with socket programming, you might be looking for gethostbyname and other such calls, which are used to perform the host-lookup function.
每个客户操作系统都是作为主机操作系统的一个进程执行的。
Each guest operating system executes as a process of the host operating system.
远程执行还模拟客户端主机的标准输入、输出和错误。
Remote execution also emulates the standard input, output, and error of the client host.
如果一个交易是由多个主机程序执行的，HATS可以通过单个的网络界面，将交易与所有的界面合并起来。
If a transaction is performed by multiple host applications, HATS can combine interaction with all of them through a single web interface.
因为通过主机处理器直接执行指令，所以此过程通常被称为直接执行。
This process is commonly called direct execution, because the instructions are executed directly by the host processor.
您通常使用SSH来允许用户登录到一个远程主机并执行命令。
You typically use SSH to allow users to log in to a remote host and execute commands.
如前所述，如果只进行一次扫描，那么主机或者端口扫描信息仅在执行该次扫描的时候是有用的。
As described earlier, a single pass of either the host or port scanning information is only useful for the instant in time when the scan was executed.
执行这个命令之后，客户机连接主机SVR1获取替代服务器信息。
Once this command is executed, clients connect to host SVR1 to obtain the alternate server information.
存储划分完毕后，我们就可以将新的LUN分配到现有的AIX主机并执行迁移。
With the storage carved up, we were able to assign the new LUNs to the existing AIX hosts and perform the migration.
这种方法的缺点(尤其是对于IPMI)是需要在主机上执行相当多的配置才能工作。
The drawback to this approach, especially for IPMI, is that there is considerable configuration required on the hosts to make it work.
在存储区域中，LUN通常表示一个主机能够执行读写操作的SCSI磁盘。
In a storage area, a LUN often represents a SCSI disk on which a host can perform a read and write operation.
即使用户采用公共密钥或基于主机的身份验证，也会执行这个密码检查。
This password check is done even if the user is following the public key or host-based authentication.
否则，先检查绑定句柄是否可以远程使用，然后在远程主机上执行调用。
Or, the binding handle is first validated to check if it is valid to be used remotely and the call is executed on that remote host.
在下面的示例中，假定部署管理器在与执行脚本的会话相同的主机的缺省端口运行。
In the examples shown below, the deployment manager is assumed to be running on the default port on the same host as the session in which the script is being executed.
正如刚才提到的，NULL绑定句柄表示在本地主机上执行这个调用。
As explained earlier in this category, a NULL binding handle indicates that this call is executed on the local host itself.
如果命令不能执行，重启主机并再次尝试命令。
If the command fails to complete, reboot the host and try the command again.
同步不特定于主机服务器执行的新邮件代理。
Synchronous new mail agents that execute regardless of host server.
自定义mashup(即混合应用程序)似乎暗示用户可以执行任何Google搜索并将选择的主机添加到自己的主页上。
There is an inkling of custom mashup as users can perform any Google search and add a selected host to their home page.
KQEMU是一个驱动程序(Linux的内核模块)，允许用户模式的代码和内核代码直接在主机CPU上执行。
KQEMU is a driver (kernel module for Linux) that allows user-mode code and kernel code to execute directly on the host CPU.
NIM主机必须能够使用rsh在客户机上执行远程命令。
The NIM master must be able to execute remote commands on the client using RSH.
当新的LUN已被分配给AIX主机时，会执行cfgmgr命令来发现这个新的DS8300磁盘。
When the new LUN had been assigned to the AIX host, the CFGMGR command was executed to pickup the new DS8300 disk.
从NIM 主机执行nimadm命令。
执行以下步骤为您的主机服务器配置环境。
Follow these steps to prepare the environment for your host server.
在远程主机(代替rsh)执行单一命令。
Executing a single command on a remote host (replacing RSH).
由于执行的速度与宿主机器相当，所以类似这样的程序可以降低模拟的成本。
Programs like this reduce the cost of emulation by generally performing at speeds comparable to the host machine.
例如，如果一个解决方案耗尽到一个执行速度极慢的远程主机的所有网络连接，那么那些连接就不再可用于在同一台机器上运行的其他解决方案。
If, for example, one solution USES up all network connections to a remote host that executes extremely slowly, those connections are no longer available to other solutions running on the same machine.
例如，如果一个解决方案耗尽到一个执行速度极慢的远程主机的所有网络连接，那么那些连接就不再可用于在同一台机器上运行的其他解决方案。
If, for example, one solution USES up all network connections to a remote host that executes extremely slowly, those connections are no longer available to other solutions running on the same machine.
应用推荐