当然，我们这些天生优雅的人可能会安全地打破规则。
Rules may be safely broken, of course, by those of us with the gift of natural grace.
打破规则者的六个特征
要保持创造性，就别害怕打破规则。
When you're getting creative, don't be afraid to break the rules.
它打破规则和惯例，是不可能扣压。
It breaks rules and conventions and is impossible to pigeonhole.
成功人士就是那些打破规则的人。
我跟踪，我跟踪你到午夜，打破规则。
I'm following, I'm following you to the midnight and break the rules.
在打破规则前，请考虑其后果和代价。
Before you break the rules make sure you understand the consequences and account for them.
事实上，每个人都时不时地打破规则。
改变规则，甚至是打破规则。
难道我们已经打破规则吗？
当然他们不应该打破规则或者参与暴行又或者其他。
Of course they shouldn't break the rules or engage in torture or all the rest of it.
打破规则，并走出思维定式，看一下会是个什么情况。
Break the rules and step out of your comfort zone and see what comes of it.
知道什么时候服从规则，什么时候打破规则？
有时你需要打破规则。
他有自己的规则，不容许任何人以打破规则。
He has his own rules and don't allow any one to break rules.
要想在这样的形势中取得成功，有时候你不得不打破规则。
To succeed in such situations, sometimes you have to break the rules.
事实上，打破规则这种想法就可以点燃你的智慧。
In fact, even the thought of breaking the rules might help you spark an idea.
但是如果你想打破规则，你就会发现你根本做不到。
But when you try to break the rules, you find that you can't.
我现在已不惧一切打破规则，反正我已经要下地狱了。
Breaking all the rules now anyways. Since I'm going to hell.
重点是超级强权在关键时刻一定会打破规则——而且没人能够阻止。
Rather the point is that superpowers break the rules when they must-and nobody can stop them.
虽然有一个好的步行安排很好，但有时你需要打破规则，多次步行。
While it's good to have a walk break schedule, you may sometimes need to go "off schedule" and take more frequent walk breaks.
你甚至可能想知道什么时候可以打破规则而使用其它一些相关的措施。
You might even want to know when to break the rules and use other related approaches.
我常常设法打破规则，行事与众不同，这就是我的成功之道。
I'm always looking for ways to break the rules and do things differently. That's the key to my success!
他们提醒我们，它是一个人打破规则，是从源头上美国的财富和权力。
They remind us that it is the people who break rules that are the source of America's wealth and power.
学习以上所有“规则”，了解何时可以打破规则，以及为什么打破它们。
对于不良表现，不要忽略或者等到以后再谈。当孩子打破规则时，尽快地向孩子说明。
Avoid ignoring bad behavior or waiting to talk about it. Address a rule as soon as your child breaks it.
更为主要的是，会得出此种逻辑，即超级大国在其需要时能够打破规则—无人能够阻拦。
Rather the point is that super powers break the rules when they must-and nobody can stop them.
但有时候，我想敢于打破规则是一件好事，所以，我要认真的想想是否这样做。
It makes you break rules. But sometimes breaking rules is good. So I like to think about it that way.
维尔京大西洋航空公司接受了英国和远东旅客带动大家开始打破规则在其他领域。
Virgin Atlantic's acceptance of British and Far Eastern travellers spurred all of us to start breaking the rules in other areas.
爱德华：他不算……不，他只是在看。我现在已不惧一切打破规则，反正我已经要下地狱了。
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways.
应用推荐