许多领航员策划给腐烂的机器人打点。
我给你打点了些路上吃的食物。
钟在打点前先嘎啦嘎啦地响起来。
我已打点好行装，准备出发了。
我常常旅行，这就把打点行李学到家了。
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我们有许多事情要做，但首先是打点行装。
We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.
我帮你打点行装好吗？
他打点滴来治疗脱水。
你已经开始打点行李了？现在才刚刚4点钟。
这个钟是正点打点报时而不是半小时打点报时。
当他们最终打点行装回家时，他们开了一个小会。
When they finally packed up and went home, they had a small meeting.
他说：“你拿着篮子去河里打点水，然后我告诉你答案。”
He said, "Get some water from the river with the basket and then I'll tell you the answer."
大批领航员策划给腐烂的机器人打点。
请给我的车胎打点气好吗？
每个人聘请一名律师，让他们帮你们打点财务。
Each of you hires a lawyer and lets them hammer away at each other on your nickel.
提供另一种选择、新的解决方案、甚至打点折扣
我们开始购置家具和有规律的打点一切家庭用品。
We set out to buy furniture and regular household items to get set up.
“老板早就上上下都打点好了，”侍应微笑着说。
"The owner has paid off all the right people," one waiter says with a smile.
其中很多东西是您无需考虑的——DB 2将替您打点。
A lot of this stuff you don't even have to concern yourself about - DB2 will just take care of it for you.
但是，在打点行囊之前，你应该考虑一下几个重要的忠告。
Before you start packing, however, consider a couple of important caveats.
这样说吧:当你去医院打点滴的时候,它是"点滴"...
Let me put it this way: when you go to the hospital and get an IV drip, it’s a DRIP… meaning that you get a slow but steady introduction of fluids.
显然，是我同意让他们动刀子，但我以为总会打点麻醉的吧。
Apparently I let them do this to me, but I think there were drugs involved.
无论如何，我会要我们新任的市场经理，海伦·派克帮忙我们打点一切。
Anyway, I have our new marketing manager, Helen Parker, helping us get set up.
第二天一早，我开车又回公寓找了个旅行袋准备打点行装，然后开车回家。
The next morning I drove back to the apartment to pack an overnight bag for the drive home.
现在，他不得不辞退了以前雇佣的其他两个工人，只和弟弟一起打点买卖。
He had to let go the two other workers he used to employ and now works only with his brother.
报道说，机组人员被禁止在此舱通过或者问她任何问题，全权交由助理打点。
They weren't allowed to walk down her aisle or ask her any questions, they had to go through her assistants.It was ridiculous.She took over the whole plane.
而到了舞会之夜，她更忙得不可开交，几个姐妹都需要她帮助打点礼服和头发。
The night of the ball, she was very busy . The stepsisters needed help with their dresses and hair .
名字像gaga的品味(TheTaste Of gaga)之类的正在打点。
一个得了普通感冒的患者看过病后，会拿5盒药，还要打点滴，这是很普遍的现象。
It's not uncommon for a patient to go to a doctor with a common cold and be sent home with five boxes of pills and an iv drip.
一个得了普通感冒的患者看过病后，会拿5盒药，还要打点滴，这是很普遍的现象。
It's not uncommon for a patient to go to a doctor with a common cold and be sent home with five boxes of pills and an iv drip.
应用推荐