我们将打开崭新的书页。
我们将打开崭新的书页，书的里面空空如也。
我喜欢崭新的笔记本，打开一本崭新、干净、清清爽爽的笔记本，这感觉就是不一样。
I love getting a new note book. There is just something about cracking open a fresh, clean, crisp notebook.
我喜欢崭新的笔记本，打开一本崭新、干净、清清爽爽的笔记本，这感觉就是不一样。
I love getting a new note book. There is just something about cracking open a fresh clean crisp notebook.
而对于菲利普船长来说，此前他还在为自己所负任务的前景而陷入焦虑，心灰意冷，这里却为他打开了一扇崭新的窗口，看到了新的希望。
To Captain Phillip himself, whose mind had been filled with anxiety and despondency as to the future prospects of his charge, it opened out like the vision of a world of new hope and promise.
上个世纪80年代，在圣诞节清晨，人们打开装有棒球卡的礼物盒，争相撕开崭新棒球卡的表面薄纸。
Back in the late 1980s, tearing into a new pack of Upper Deck baseball CARDS rivaled opening presents on Christmas morning.
SVG和更通常的简称为HTML5的功能集合为Web应用程序开发打开了一个崭新的领域。
SVG and, more generally, the collection of capabilities abbreviated as HTML5, open Web application development to dramatic new frontiers.
我喜欢崭新的笔记本，打开一本崭新、干净、清清爽爽的笔记本，这感觉就是不一样。
I love getting a new note book.There is just something about cracking open a fresh clean crisp notebook.
“这些发现对自闭症打开了一道崭新的教育前景，这可以与聋人的手语媲美，”莫特龙说。
"These findings open a new educational perspective on autism that can be compared to sign language for deaf people," says Mottron.
想象一个物体或者一种情形，经常重复这个意识画面，引导这个物体或情形走向我们的生活。这就为我们打开了一个崭新的、广阔的、精彩的机遇。
Visualizing an object or a situation, and repeating often this mental image, attracts the object or situation into our lives. This opens for us new, vast and fascinating opportunities.
想象一个物体或者一种情形，经常重复这个意识画面，引导这个物体或情形走向我们的生活。这就为我们打开了一个崭新的、广阔的、精彩的机遇。
Visualizing % an object or a situation, and repeating often this mental image, attracts the object or situation into our lives. This opens for us new, vast and fascinating opportunities.
忘记昨天，打开今天的窗，崭新的一天开始了，一缕阳光驱走初冬的寒意，心里暖暖的。
Forget yesterday, when they open up a window, a new day begun, a ray of sunlight to drive away the cold early winter, warm heart.
在那以后的14年间，自己至少阅读了1400本书，这些书为他打开了一个崭新的世界，他的目光和思想一下子丰富多彩起来。
He read through at least 1400 books during the following 14 years and it was these books who helped open a brand-new world for him.
晨曦中，世界打开了它明亮的心灵。出来吧，我亲爱的，带着爱出来迎接这个崭新的世界吧！
The world has opened its heart of light in the morning. Come out, my heart, with the love to meet it.
今天我退役了，一扇门关上，但另一扇正在徐徐打开，门外有崭新的生活等着我认真品读。
The door of basketball is closed, but another door has just opened which will lead me to a new life waiting for me to experience.
他打开小信封，散开一叠崭新的五十元美钞，二张，一千美元。
He opens the other envelope and fans out a stack of new fifty- dollar bills. Twenty of them. A thousand dollars.
我想要一个崭新的开始在我的生命中，对我来说一个可以打开她的心和灵魂的女人，一个我可以和她分享我的整个自我的女人，没有任何保留。
I am looking to make a fresh start in my life, to be with the woman who can open her heart and soul to me, and who I can share my whole self with, without any reservations.
因此“空间叙事”为电影叙事研究打开了一个崭新的视野。
Therefore, "Narrative Space" as the narrative of the film opened a new horizon.
打开一看，全是崭新的“钻石牌”电扇！
她悠闲地打开行李，看着崭新的窗帘随风飘舞，能拥有自己的房间实在是太令她兴奋了。
She unpacked her things with such great ease. As she watched her new curtains blow in the breeze. How wonderful it was to have her own room.
当您翻开这一页的时候，您已经为我打开了通往成功的一扇大门，感谢您能在我即将踏上人生又一崭新征程的时候，给我一次宝贵机会。
When you open this page, you have opened the gate leading to success for me. Thank you very much for giving me a chance when I am going to start a new lifetime journey.
当您翻开这一页的时候，您已经为我打开了通往成功的一扇大门，感谢您能在我即将踏上人生又一崭新征程的时候，给我一次宝贵机会。
When you open this page, you have opened the gate leading to success for me. Thank you very much for giving me a chance when I am going to start a new lifetime journey.
应用推荐