使用该选项可以打开使用“新建”选项创建的策略文件。
Use this option to open policy files you created using the New option.
打开使用后应该盖上和存放在一个凉快，干燥地方，但是不需要冷藏的，一次被打开的用途内容在一个月之内。
Opened can should be covered with over cap and stored in a cool, dry place but not refrigerated, once opened use contents within one month.
作为一项预防措施，我们被告知要打开窗户让新鲜空气进来，而不要使用空调。
As a preventative measure, we are told to let in fresh air by opening the windows and not to use the air conditioners.
他检查了机器，并使用杠杆打开盖子。
He examined the machine, worked a lever that lifted the lid.
解决这种问题的方法是，一旦自动创建了一个临时文件，就必须始终使用打开该文件时得到的文件描述符或文件流。
To resolve this, once you create a temporary file atomically, you must always use the file descriptor or file stream you got when you opened the file.
支持XHTML的电子表格应用程序可以使用这种格式打开报告数据。
Spreadsheet applications that support XHTML format can use this format to open the report data.
使用打开类将新方法添加到内置类是一种将表现力添加到 DSL的常用技术。
Using open classes to add new methods to a built-in class is a common technique for adding expressiveness to DSLs.
切记，许多非技术用户甚至不会使用标准的“打开文件”对话框。
Remember, many nontechnical users can't even use the standard File Open dialog box.
使用机器人手臂打开发动机盖。
上述过程详细介绍了使用URL打开RCP应用程序中的一个业务对象的框架。
The process described details a framework for opening a single business object in your RCP application using a URL.
为了使用联机备份，必须打开归档日志记录。
In order to use online backup, archive logging must be turned on.
该业务空间将使用更新后的主题打开，如图21 所示。
The business space opens with the updated theme, as shown in Figure 21.
在表单中使用文本或打开一个新窗口的链接提供域描述。
Provide field descriptions using text in the form or a link that spawns a new window.
使用文本编辑器打开文件进行编辑。
任何现有的处理过程将会继续，使用打开的日志文件直到正常完成，而任何新的请求将会记录到使用旧的名称创建的新日志文件中。
Any existing processing continues until normal completion using the open log file, and any new requests will be logged to a new log file created using the old name.
您可以同时选择打开多个图，然后使用选项卡在打开的图之间切换。
You can select multiple diagrams to open at the same time, and then use the tabs to switch between open diagrams.
机器人很快就可以完成无损伤的心脏手术，不会因打开胸腔和使用心脏旁路机而造成危险。
Robots should soon be able to perform cardiac surgery without the trauma and the potential risk of breaking open the chest and plugging the patient into a heart-bypass machine.
打开文本窗口，使用主目录作为当前目录。
Do so by opening a text window with your home directory as your current directory.
由于OracleJDBC驱动程序不提供任何负载平衡，所有这些入站请求都将打开并使用来自同一rac节点的连接。
Since the Oracle JDBC driver is not providing any load balancing, all of these inbound requests will open and use connections from the same rac node.
然后可以使用AppBuilder打开该应用程序。
首先，您对在PHP使用file命令打开文件很满意。
At first, you're content using commands like file in PHP to open files.
打开msglog表，并使用data选项卡检查其内容。
Open the MSGLOG table and examine its content using the Data TAB.
JD K中没有干这事的，故而你需要创建一个辅助方法用于打开FileInputStream，使用字节缓存区，并抛出相关的IOExceptions，等等。
There is nothing in the JDK to assist with this, so you'll need to create a helper method that opens a FileInputStream, USES a byte buffer, and throws the appropriate IOExceptions, etc.
使用Notepad来打开新license . dat文件。
清单2显示了sendmail进程打开的文件，并使用txt对这些文件进行筛选。
Listing 2 shows the files open for the sendmail process with the TXT files filtered out.
当带有portlet的静态页面在浏览器中打开时，使用浏览器(例如MozilaFirefox中的Firebug)中的标记检查工具，来查看这个标记。
To see this markup, use any markup inspection tool in your browser (such as Firebug in Mozila Firefox) when your static page with its portlet is rendered in the browser.
使用独占访问打开一个项目。
要使用小组件，打开浏览器并访问
要使用小组件，打开浏览器并访问
应用推荐