他装着打了一个呵欠。
她伸开手臂，打了个大呵欠。
最后，水鼠兰特打了一个大大的呵欠，说：“莫尔，老伙计，我快要倒了。”
At last the Rat, with a tremendous yawn, said, "Mole, old chap, I'm ready to drop."
希德打了个呵欠，伸了个懒腰，然后用胳膊肘支起身子，哼了一声，开始瞪着汤姆。
Sid yawned, stretched, then brought himself up on his elbow with a snort, and began to stare at Tom.
两个人随即打了个呵欠，印第安·乔说：“我困得要死了！”
Both men presently fell to yawning, and Injun Joe said: "I'm dead for sleep!"
最后，他叹了口气，打了个呵欠，就放弃了。
他动弹了一下，然后睁开了眼睛，打了个呵欠，之后对我笑了笑。
He stirred and then opened his eyes. He yawned and then smiled at me.
他打了个呵欠伸了伸懒腰。
显然她的话也使她自己同样吃惊、因为她打了个呵欠，随即做了一连串迅速而灵巧的动作就站了起来。
Evidently it surprised her as much as it did me, for she yawned and with a series of rapid, deft movements stood up into the room.
它打了一个呵欠，又继续洗脸。
“说不定是个农民刚好骑马晚归。”沙斯塔打了个呵欠说道。
"Isn't it probably just a farmer riding home late?" said Shasta with a yawn.
就在同时，城堡里的每个人，一切都醒了！国王打了个呵欠，王后揉着眼睛，猫咪们伸了个大懒腰，狗儿们开始摇着尾巴。
At the same moment, everyone and everything in the castle awoke! The king yawned, the queen blinked, the cats had a good stretch and the dogs wagged their tails.
她打了个呵欠，用斗篷掩住嘴。
“我但愿每天都过圣诞节或者过新年，那就好玩了，”乔说着懒洋洋地打了个呵欠。
"I wish it was Christmas or New Year's all the time. Wouldn't it be fun?" answered Jo, yawning dismally.
他合起书，打了个呵欠，然后上床睡觉了。
他打了个大呵欠。
我大声打了个呵欠，可他还是不停地讲下去。
他只好叹叹气，打了个呵欠，最后取消了看书 学习的念头。
那年我只不过刚睡醒，正从家里往外走，可突然间就打了个呵欠。
That year I had just woken up and I was on my way out of my residence when I suddenly yawned.
她不紧不慢地打了个呵欠，向他转过脸来。
他眨眨眼睛，打了个呵欠，然后朝四周扫了一眼。
他眨眨眼睛，打了个呵欠，然后朝四周扫了一眼。
应用推荐