亚行首席经济学家伊夫·扎勒。阿里指出，最大的风险之一来自于人们不能确定美国的金融危机会持续多长时间。
Ifzal Ali, the ADB's chief economist, says one of the biggest risks arises from uncertainties about how long the financial crisis in the United States will last.
爱莲娜见扎伊采夫有些生气，只一味的说：你要愿意在这儿，退票就行了。
Elaine Zaitsev see some angry, just simply say: You have to willing to be here, a refund on it.
扎伊采夫博士有权适用世界上非常强大的无线电广播发射机的其中一架，叫做伊瓦帕特里亚，并且利用它向和地球临近的星系发出了许多“你好”的信号。
Dr Zaitsev has access to one of the world's most powerful radio transmitters, the Evpatoria, and he has already sent a number of "hello" signals to nearby star systems.
为了验证这个想法，扎伊采夫把一只手套粘在一块木版上，并慢慢地暴露它。
To test this idea, Zaitsev to a stick in the gloves on a board and slowly exposed it.
扎伊采夫和他的观察员助手举起一个戴着钢盔的假人头。
Zaitsev and his aides raised an observer wearing helmets at the head.
在他头10天的战斗中，扎伊采夫就已经射杀了40名德军。
In his first 10 days of the battle, Zaitsev had been shot and killed 40 German soldiers.
在他头10天的战斗中，扎伊采夫就已经射杀了40名德军。
In his first 10 days of the battle, Zaitsev had been shot and killed 40 German soldiers.
应用推荐