我相信我有获得成功的才干。
他的才干在那家公司未受到充分赏识。
这些成果进一步证明了他的杰出才干。
These results are a further proof of his outstanding ability.
他才干卓著。
马克说这些主意都是凯蒂自己的，接着便毫不迟疑地称赞她的才干。
Mark says the ideas are Katie's own, and is quick to praise her talent.
这位年轻的外科医生具有不寻常的才干。
公司需要更多像你这样有才干的人。
他无能而且缺乏管理才干。
我对这些研究员和分析员的优秀才干印象深刻。
I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.
伊夫琳出色的组织才干很快就被她的雇主发现了。
Evelyn's excellent organizational skills were soon spotted by her employers.
他处理那场危机，因表现出政治家的才干而受到称赞。
He was commended for his statesmanlike handling of the crisis.
他作为一位睿智、具备政治家才干的州长而广受尊崇。
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.
测试并不弥补明显的社会不公，因此不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。
Tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.
例如，测试并不弥补明显的社会不公；因此，它们不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。
For example, tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.
才干与努力保证了他的成功。
使用我的才干和恩赐帮助他人。
失败是你增长才干的最高途径。
当我们使用我们的才干时，神就欢喜。
他所要的，是你专心使用神给你的才干。
Instead he wants you to focus on talents he has given you to use.
也是浪费你的时间，荒废你的才干和精力。
人人都知道她很有才干。
相反，他们应该描述给企业带来的才干和能力。
Instead, they should describe the talents and abilities they could bring to an organization.
他知道，较强的且更成功的团队拥有各种才干。
He understands that a stronger and more successful team has diverse talents.
菲尼先生堪称意大利最有才干的政客。
越来有多的有才干者拿着高出普通人几倍的工资。
The most talented increasingly get a multiple of the salary of the average performer.
你的能力(技能、才干、教育)决定了你能做什么。
Your abilities (skills, talents, education) dictate what you can do.
我认识的许多乐观主义者会很快指出其他人更有才干。
Many optimists I know are quick to point out that others have talents superior to theirs.
我认识的许多乐观主义者会很快指出其他人更有才干。
Many optimists I know are quick to point out that others have talents superior to theirs.
应用推荐