手机和充电器含用诸如铅，汞，镉之类的有毒有害材料，而这些有毒有害物极可能污染饮用水和食物。
Cell phones and chargers contain toxic materials such as lead, mercury and cadmium, which can end up in a drinking water and food sources.
密西西比州，在监狱操场上，一支“形迹可疑”的篮球异常沉重，毫无弹性，结果被查出里面有19只手机和充电器。
In Mississippi a suspiciously heavy and bounceless basketball in the recreation yard was found to contain 19 phones and chargers.
毕竟对于像老手机充电器和一块歪掉的网球拍之类的东西保持的那份纠结的心情有什么意思呢？
What is the point of keeping a tangle of old mobile-phone chargers and a warped tennis racket?
要指出的是，当手机插上充电器并充电充到100%的时候，图表中显示只有在其他时间系统显示的电量和计算得出的电量不相一致。
Note that the only other time that the lines separate in this graph was once again when the phone was put on the charger and topped up to 100%.
冲过一条堵满了叫卖汽车坐垫和手机充电器的小贩的街道后，他们在尖叫声和拥抱中重逢。
Dashing off a street clogged with vendors hawking car MATS and phone chargers, they reconnected with hugs and squeals.
带上零食和水补充能量，鞋子要舒适，多穿几件衣服，甚至要把手机充电器带上。
Take along healthy snacks and water to keep your energy up, wear comfortable shoes, dress in layers and, yes, even bring a phone charger.
图五：图中是Powermat公司出售的一款充电器，它能给没有充电连接线的手机和上网本充电。
Pic.5:Powermat sells a mat that can charge devices like phones and netbooks without cords.
每个手机都配备了电池和充电器。
这个充电器和有2毫米充电接口的诺基亚手机相兼容，这包括大部分中档诺基亚手机。
The charger is compatible with Nokia phones that have a 2mm charging interface, which includes most mid-range Nokia phones.
网上有个常见的警告，是说你一定要使用和手机配套的原厂充电器，否则会对手机电池有所损害。
A common warning around the Internet is that you should use only the charger that came with your phone, otherwise you could damage your phone's battery.
据报道，这些设备连同钻头，手机电池和充电器被绑在猫咪身上。
According to the report, the devices were taped to the cat along with drills, batteries and a phone charger.
智能电动轮还配备了智能灯光，它不仅是一个自行车灯，也是一个手机支架和充电器。
The Smart Wheel also comes with the Smart light, which is not only a bike light but also a phone holder and charger.
在这里您可以配置的形象，而您的手机时，将开关连接和断开充电器。
Here you can configure the profile, to which your smartphone will switch when connecting and disconnecting the charger.
移动电源是一种集供电和充电功能于一体的便携式充电器，可以给手机等数码设备随时随地充电或待机供电。
Power Bank plays as both power supply and charger in one set, which can charge or support standby power at any time for the phone and other digital devices.
广州市三睿合丰电子有限公司是一家专业生产手机充电器和电池的企业。
Guangzhou 3 Foison Electron Co., Ltd is a professional enterprise specializing in mobile phone chargers and batteries.
例如，如果您的手机充电总是在家里，您可以设置静音剖面启动的“充电器的”规则和一般的个人资料的“充电关闭”规则。
For example, if your smartphone is always charging at home, you can set Silent profile to activate for "Charger on" rule and General profile for "Charger off" rule.
主要产品有电源变压器、电源适配器、手机充电器、音频变压器和电感线圈，年产量可达1500万只。
Main products of the company include power transformers, power adapters, cell-phone chargers, audio frequency transformers and inductive coils, with an annual output of up to 15 million sets.
即任何一款手机，无论其型号和厂家，都可使用统一的充电器。
That is, any handset, regardless of their models and manufacturers, can use a unified charger.
即任何一款手机，无论其型号和厂家，都可使用统一的充电器。
That is, any handset, regardless of their models and manufacturers, can use a unified charger.
应用推荐