这里没有乳胶手术手套。
一种建议是种植银胶菊。银胶菊是一种生长在干旱地区的灌木，它产生的橡胶不含致过敏蛋白，可以用来生产手术手套一类的物件。
One proposal is to use guayule, a shrub that grows in arid regions and produces rubber that is free from allergenic proteins, which makes it useful for items such as surgical gloves.
缺乏教育使很多当地的医生和助产士对感染了HIV病毒的妇女心存警惕，特别是在生产时缺乏常规预防措施(如外科手术手套)的情况下。
Lack of education can make doctors and midwives more wary of women with HIV, particularly if standard universal precautions (such as surgical gloves) are not available during delivery.
我还有一只整形外科医生保罗·科林左手缺拇指的手术用手套。
I also have a surgical glove with a bent-in thumb, from the left hand of orthopedic surgeon Paul Klein.
“给我拿套手术服和手套来。”柯瑟琳说。
多层的手术用手套让我的每个指头都象大拇指一样粗。
Peters先生戴着护目镜和一尘不染的橡胶手套，还拒绝握手，就象是外科医生正在去手术室的路上一样。
Mr. Peters, in goggles and spotless rubber gloves, declined to shake hands recently, just as a surgeon might on the way into the operator room.
随着机器人手术的增多，这一手套在医疗行业的潜在用途也极具前景。
Potential USES in the medical industry are promising with the increase of robotic surgery too.
“恐怕我们不得不再给你动一次手术，”他对他虚弱无力的病人说，“你看，我把我的橡胶手套忘在你里面了。”
"I'm afraid we're going to have to operate on you again," he said to his groggy patient, "you see, I left my rubber gloves inside you."
在漫长的手术过程中，外科医生戴上舒适的手套就可以操纵微型机器人为病人手术，从而拯救他们的生命。
Providing a comfortable glove for surgeons to manoeuvre miniscule robots over a patient's body during long operations could save lives.
所有外科手术人员在离开手术室前须脱隔离衣、手套、鞋套、帽子、口罩和护目镜。门外跑腿准备干净帽子。
All surgical team members will remove gown, gloves, shoe covers, hats, masks, and eye shields before leaving the room. The Runner outside the door will have clean hats available.
在内部函数这样做，感觉就像手术对焊工手套。
Doing it in intrinsics feels like surgery with welder's gloves on.
本研究观测了在手术中手套破孔后细菌的穿透情况。
This study measured the concentration of bacteria passing through glove punctures under surgical conditions.
手套，手术用，8号，无菌，一次性，一副。
手套，手术用，7号，无菌，一次性，一副。
外科手术戴手套是为保护术者手上的微生物不污染手术野，同时，保护术者免受病人携带的微生物感染。
The reasons for gloving-up for surgery are to protect the surgical field from microorganisms on the surgeon's hands and protect the surgeon from the patient's microorganisms.
在所观察的手套中，4.7%被发现有细菌从手术部位穿过手套破孔处。
Bacterial passage from the surgical site through punctures was detected in 4.7% of the investigated gloves.
医生都戴了防护面具、两层手套，为避免传递手术刀时出现误伤，手术刀全换成了剪刀。
Doctors are wearing a protective mask, two gloves, in order to avoid accidental injury when passing scalpels, surgical knives all replaced with scissors.
病人手术后醒过来，外科医生对他说，“恐怕还要给你做次手术，你看，我把橡胶手套落你肚里了”。
The surgeon told his patient that woke up after having been operated: I'm afraid we're going to have to operate you again. Because, you see, I forgot my rubber gloves inside you.
病人手术后醒过来，外科医生对他说，“恐怕还要给你做次手术，你看，我把橡胶手套落你肚里了”。
The surgeon told his patient that woke up after having been operated: I'm afraid we're going to have to operate you again. Because, you see, I forgot my rubber gloves inside you.
应用推荐