以前盛行所谓的"铁饭碗"，但今天的情况有很大的不同。
The so-called " iron rice bowl " prevailed in the past , but things are quite different today.
以前盛行所谓的“铁饭碗”，但今天的情况有很大的不同。
The so-called "iron rice bowl" prevailed in the past, but things are quite different today.
以前盛行所谓的“铁饭碗”，但今天的情况有很大的不同。
The so-called iron rice bowl prevailed in the past, but things are quite different today.
然而，大数据量医疗数据集受到的最大壁垒是医疗信息中盛行的所谓“最佳实践准则”，这一准则已经落后于其他行业一二十年了。
However, the biggest barriers to big medical datasets are the prevailing "best practices" in medical informatics, which continue to lag other industries by ten to twenty years.
所谓的“金融保护主义”是否会盛行起来还未可知；也不知道如果发生这种情况，又会产生怎样的作用。
It's too soon to know whether what might be called financial protectionism will prevail and, if it does, what effect it will have.
教皇Benedict在他第一次访问西班牙的时候就批评他所谓的在这个国家的盛行的反教会态度。
Pope Benedict has criticised what he called the return of anti-church attitudes in Spain during his first day of a visit to the country.
特别是有学校盛行的所谓的“黑社会”性质的教学和管理方式，其实就是贱踏已经有了尊严的师生的行为。
In fact, the promotion of the dignity of the teaching so that teachers have also become a dignified person.
特别是有学校盛行的所谓的“黑社会”性质的教学和管理方式，其实就是贱踏已经有了尊严的师生的行为。
In fact, the promotion of the dignity of the teaching so that teachers have also become a dignified person.
应用推荐