尽管XP在合适的时候是有效的,但是大多数团队不能简单地采用所有实践;它们对于较大的组织不太适合,并且不能覆盖全部的软件开发生命周期。
Although XP is effective when appropriate, most teams simply cannot adopt all the practices; they are not suitable for larger organizations and do not cover the full software development lifecycle.
出于演示的目的,我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
在出售公司前几个月,我把CDBaby和HostBaby的所有权,所有类似商标和软件的知识产权,全部转让给了信托基金。
A few months before the sale, I transferred the ownership of CD Baby and HostBaby, all the intellectual property like trademarks and software, into the trust.
如前所述,比特币钱包软件在安装中获取整个比特币数据模块链,同时,所有新的交易和数据模块(理论上)会传播到全部的节点。
As discussed, the Bitcoin wallet software fetches the entire Bitcoin block chain at installation, and all new transactions and blocks are (supposedly) broadcast to all nodes.
AdobeAudition:该软件能够满足从音视频编辑新手到专家的全部需求,你可以用它调试出你能想到的几乎所有声音,你也可以用它制作一张自己的专辑,当作假日礼物。
Adobe Audition: the software can satisfy needs from audio and video editing rookies to professionals. You can make almost every kind of voice that you could imagine.
涉及本协议项下所供软件运行或不运行所有情况的许可方的全部责任限于许可方对项目缺陷的改正?(很别扭,请高手指正)。
LICENSOR's entire liability in all situations involving performance or nonperformance of the Software furnished under this agreement is limited to the correction by LICENSOR of program defects.
全伺服系统控制,全部自主编程,所有控制由软件实现,方便功能调整和技术升级,永远先进。
Full servo control system, all independent programming, all controlled by the software to facilitate the function of restructuring and technological upgrading, advanced.
如前所述,比特币钱包软件在安装中获取整个比特币数据区块,同时,所有新的交易和数据区块(据说)会传播到全部的节点。
As discussed, the Bitcoin wallet software fetches the entire Bitcoin block chain at installation, and all new transactions and blocks are (supposedly) broadcast to all nodes.
该软件可将用户的所有密码全部保存在一个文件中并可对这些密码进行加密。
Password Keeper: password Keeper will be a program that lets you put all of your passwords in one file and encrypt it easily instead of using a flat file.
也许如果一个软件关闭,它可能只是一个特定的软件故障,但如果你所有的安全部件都被禁用,几乎可以肯定是感染了病毒。
Perhaps if a software is shut, it may be a specific software breakdown only, but if you all safe components are banned to use, can be to contract virus for certain almost.
也许如果一个软件关闭,它可能只是一个特定的软件故障,但如果你所有的安全部件都被禁用,几乎可以肯定是感染了病毒。
Perhaps if a software is shut, it may be a specific software breakdown only, but if you all safe components are banned to use, can be to contract virus for certain almost.
应用推荐