陨石的撞击代表了一种可能导致全球性灾难并严重影响地球上所有生命进化的机制。
Impacts by meteorites represent one mechanism that could cause global catastrophes and seriously influence the evolution of life all over the planet.
你的生命沉浮能反映出所有生命的沉浮。
The ebb and flow of your life mirrors the ebb and flow of all life.
也感谢你通过我和其它人救下的所有生命。
I am thankful, too, for all the lives you have saved through me and others.
在这种语境下，所有生命的目的就是死亡。
The aim in this context, in this sense — the aim of all life is death.
所有生命生活在有微妙的平衡中。
所有生命都维系在这一循环上。
所有生命都是我们的意识造成的。
在中心是最原始的，这是地球所有生命的系谱。
So in the center is the most primitive, and this is a genealogical chart of all life on earth.
这是我们的一次机会，对于整个地球上所有生命。
水是生命之源，也是维系地球上所有生命的纽带。
Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.
这是所有生命之全一与内在关联的巨大真相。
There is a great truth of the oneness and interconnectedness of all of life.
我想要终结所有生命。
他们指出，这将最终影响地球上的所有生命。
This, they say, will ultimately affect everyone living on Earth.
在你的左边有一个吞噬所有生命的无尽的空洞，请靠右行走。
And to your left, you can see the endless void that consumes all life. Please stick to the right side of the street.
生命来自于海洋，也许所有生命最终也将回到海洋。
Life came from the sea, and perhaps all life longs to return to it.
所有生命，无论是人的，还是动物的，对上帝来说都是神圣的。
他降至所有生命之不可调和的程度，遭受着这一结果。
He levels down all the incongruities of life and then suffers the consequences.
我们可以讨论团体、民族、所有生命、秩序等等来讨论身份认同。
We could discuss identification with community, nation, all life, the cosmos, etc.
现今所有生命的鼻祖，最初的那个细胞，它确切的本质依然个迷。
The exact nature of the first cell, the forerunner of all life today, is still a mystery.
原因在此——煤是对文明社会、乃至这个星球所有生命的最大威胁之一。
The reason is this - coal is the single greatest threat to civilisation and all life on our planet.
你应该坚信好的运气、神的指引、正确的行为，还有，所有生命中的幸事。
Believe in good fortune, divine guidance, right action, and all the blessings of life.
我们可以讨论团体、民族、所有生命、秩序等等来讨论身份认同。
We could discuss identification with community, nation, all life, the cosmos , etc.
DNA是地球上所有生命的基础，它有着像螺旋式楼梯一样的双螺旋结构。
DNA is the basis of all life on earth. It has a double helixstructure， like a spiral staircase.//
既然你这么喜欢，现在就给你我答应过你的‘给所有生命的百字箴言 ’。
Since you like that statement so much, here is that ‘100 word Formula for all of Life’
当我看到你时，我看到你在一起的所有生命，以及你自身所有未来的可能性。
When I see you, I see all of your lives together and the potentials of all of your own futures.
你无法将一个生命和另一个生命分割开来，所有生命都像风和微风一样紧密相连。
That you can no more separate one life from another than you can separate a breeze from the wind.
1并不是个孤独的数字。一项新数据分析确定地球上所有生命都起源于一个共同的祖先。
徜徉于精神的故乡，我们确认：这个世界是属于所有生命的，不仅仅属于自大的人类。
Roaming in spiritual homeland, we are sure that this world belongs to all beings, not only for arrogant human.
这也给人们提醒所有生命的神圣，那是我们的美洲土著兄弟姐妹所教会给我们的事物。
It also reminds oneself of the sacredness of all of life, which is what our Native American brothers and sisters have to teach us.
这也给人们提醒所有生命的神圣，那是我们的美洲土著兄弟姐妹所教会给我们的事物。
It also reminds oneself of the sacredness of all of life, which is what our Native American brothers and sisters have to teach us.
应用推荐