我们保留所有权利保留网站数据报告只要交通可合理核算所需审计目的。
We reserve the right to retain all website traffic reporting data as long as may be reasonably necessary for accounting and auditing purposes.
版权以及其他所有权利由作者和其他版权所有者保留。
Copyright and all rights therein are retained by authors or by other copyright holders.
第四章是对所有权保留的权利结构的研究。
Chapter Four is concerned with the structure of ownership reserved rights.
那一年，500多为部落首领签订了怀唐伊条约，保留了对自然资源的所有权，但把统治的权利交给了英国国王。
In that year, over 500 chiefs signed the Treaty of Waitangi, retaining ownership of natural resources but giving up the right to the British Crown.
除本合同中明确授予出版者的权利外，该作品的其他所有权利由版权所有者保留。
All rights in the Work other than those specifically granted to the Publishers under this Agreement are reserved by the Proprietors.
保留所有权利，包括翻译、通过印刷、复制或类似的方法得到说明书的全部或一部分。
All rights, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, even of parts are reserved.
保留权利：本合同没有明确授予出版方的所有权利，毫无限制地归版权方所有。
Rights reserved: all rights not specifically granted to the Publishers herein, without limitation, are reserved to the Proprietors.
用户有权参照“ZWW中外网”版权信息注明为用户保留所有权利，所有标志与品牌均为其各自拥有者的财产！
Users have the right to refer to "ZWW Chinese and foreign net" copyright information all rights reserved for the user specified, all the marks and brands are the property of their respective owners!
此外，通过分享，你获得了直接快速的回报，你最终将发现你将忘记版权和“保留所有权利”。
Furthermore, by realizing all the immediate and emergent rewards that can be had by sharing, you may eventually find that copyright and "All Rights Reserved" are far from your mind.
请注意：本公司保留所有权利接受或拒绝您的申请，无须事先通知。
Take Note: The Company reserved all right to accept or reject your application without prior notice.
除本协议明确授予您的权利外，炬力(及其供应商，如适用)保留对TDK的所有权利。
Except as expressly licensed to You herein, Actions (and its suppliers, when applicable) retains all right, title and interest in and to the TDK.
百事通悉尼保留所有权利。我们的决定是最终的。
All rights are reserved by Bestong Sydney and our decision is final.
保留所有权利，包括生殖和存储在电子媒体。商业使用的内容显示在该产品，特别是对于培训，是不允许的。
All rights reserved, including those of reproduction and storage in electronic media. The commercial use of the content shown in this product, in particular for training, is not allowed.
所有权保留买卖作为现代民法权利分化的一种现象，在买卖双方以及第三人之间是一种独一无二的利益平衡方式。
As a phenomenon of rights division of modern civil law, transaction of ownership reservation is an unique beneficial balance way between the seller, buyer and the third party.
所有权保留的性质如何，直接影响当事人之间的权利与义务。
The nature of the ownership retention directly affects the rights and obligations of the clients concerned.
所有权利，其中包括授予专利权或实用新型或者外观设计的注册以及技术修改权利产生的权利均予以保留。
All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design as well as rights of technical modifications are reserved.
保留所有权利，包括所有相关的处置，开发利用，再生产，编辑，分发的权力，同时保留本产品(专利技术)工业产权的申请权。
All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
2004年爱思唯尔有限公司保留所有权利。
本文认为，所有权保留既有担保权之功能，又具有所有权的特点，是一种特殊的担保性权利。
The author of this paper thinks that the retention of title has not only the function of the security, but also the nature of ownership, and is a special ownership for security.
在该程序的所有权利不明确授权在本协议项下将予以保留。
All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved.
此瓶的底部是一个版权符号浮雕和“1997年可口可乐公司保留所有权利”。
The bottom of this bottle is embossed with a copyright symbol and "1997 The Coca-Cola Company All Rights Reserved".
本手册版权属于米，保留所有权利。
保留所有权利。
保留所有权利。
应用推荐