参与所有施工及改造项目。
无论在室内还是室外,真实一直是所有施工选择的核心。
Both indoors and outdoors, honesty has been at the core of all construction choices.
负责我公司所有施工地坪的终身成本维修,并长期进行跟踪服务。
We will undertake all the maintain for our contracted projects and follow up service.
所有施工必须在卖家的专人监督下进行,并在施工前提交施工计划(有可能需要交纳施工保证金)。
All work must be supervised by Seller's personnel and a work plan must be submitted for approval prior to the work starts (a deposit may be required if applicable).
确保所有施工区域必须有足够的照明(舱内为防爆照明),以便于施工和检查,尤其是船坞平船底。
To ensure allworking area has enough illumination (it was anti-explosion illumination insideof tank) to easy for working and inspecting, especially flat bottom in drydock.
我们公司涉及所有施工活动,包括:打桩、土建工程、机械安装、配管、电气、仪表、油漆和保温绝缘工作。
Our company cover all construction activities, that is: piling, civil engineering, mechanical erection, piping, electrical, instrumentation, painting and insulation work.
我们公司涉及所有施工活动,包括:打桩、土建工程、机械安装、配管、电气、仪表、油泼裢保温绝缘工作。
Our company cover all construction activities that is: piling civil engineering mechanical erection piping electrical instrumentation painting and insulation work.
每一个项目都有一个项目经理和我们客户一起来协调所有施工和安装,确保工程的各环节同步推进最后按时完工。
A Heliono project manager coordinates all engineering and installation activities with our customers to properly phase all aspects of the project and meet critical schedule dates.
甚至所有这些钱还不能按时得到要建的东西:国会大厦东面是一个比预计长了四年的丑陋的施工现场。
And even all that cash failed to get the thing built on time: the east front of the Capitol was an ugly construction site for four years longer than scheduled.
所有房屋单元现场预制施工,每个单元利用下层邻居的楼顶做为自己的屋顶花园空间。
All of the units were prefabricated on-site, and each has its own rooftop garden space located on the roof of the neighbor below.
不仅如此,到了2016年,世界上涡轮机的制造能力也不能满足同时施工的所有项目。
Not only that, but by 2016 there's not enough turbine manufacturing capacity in the world to be able to deliver the turbines to all the projects that need them at that time.
所有发电量超过一亿二千五百万瓦的煤发电厂和石油发电厂均会于2007年前进行类似施工。
Similar works will be carried out on all oil-fired and coal-fired power plants with a capacity over 125 megawatts by 2007.
所以我们现在要努力确保将社会性别的意义纳入我们的一切工作,从土地所有权到设计社会保障制度,到基础设施工程建设。
So we'll now work to ensure that the implications for gender are embedded in everything we do, from land-titling, to designing social security systems, to infrastructure projects.
要特别强调这个联系创造了材料的对话,显示施工过程的所有阶段。
This contact, expressly highlighted, creates a dialog of materials showing all the phases of the construction process.
所有在施工过程中被砍伐的树木都用来作为建筑里的家具材料。
All trees felled during the construction were used to provide wood for the building's furniture.
差不多在所有工程项目中,施工是一个复杂的过程。
Construction is a complicated process on almost all engineering projects.
综合工区:负责所有机械设备的维修、保养以及本项目的辅助工程施工等管理工作。
Complex processing area: be responsible for repair and maintenance of all mechanical equipment, construction of the project's ancillary works and other management work.
赛科施工现场的所有人员要随身携带一副洁净的、高质量的安全眼睛。
All personnel on the SECCO Construction Site are required to carry on their person a pair of clean, good quality Safety Spectacles.
与投标工程清单项符合的材料和设备清单。分包商确认所有材料及其施工方法满足投标技术规范的要求。
Material and Equipment list as Tender BOQ listed. Sub contract confirmed that all materials and it installation method are meeting the requirement as specified in the tender specifications.
所有的施工剩余材料和废料均已按要求移到合适的地方。
All the residual materials and waste materials are moved to the proper place.
我们还希望给所有的施工机械投保。
Wee also hope to have all of our construction machinery insured as well.
在竣工验收之前,根据规定需提交的资料份数,提前整理好桩基施工的成套资料,所有必须签署姓名的地方不得遗漏。
Prior to completion and acceptance of works, sets of data on pile foundation construction shall be prepared early and signatures of name can not be lost according to the copies of documents submitted.
所有人员必须保证配备足够的个人保护设施,能够根据他们所进行的施工作业,正确的使用设备和仪器。
All personnel shall ensure that they are wearing adequate protective safety clothing and using the correct safety equipment and devices fit for purpose in respect to the activity they are undertaking.
其中人工建造的构筑物因设计、施工缺陷造成损害的,由所有人、治理人与设计、施工者承担连带责任。
Build artificially among them because blemish of design, construction is caused, build thing damage, assume joint liability by the everybody, person that supervise person and design, construction.
系统安装、施工应符合相应的IEC国际标准或中国国家标准规范。所有的动力电缆、控制电缆和信号电缆布线要分开。
The system shall be installed and constructed in compliance with relevant IEC or China national standards or specifications. Power, control, and signal cables shall be wired separately.
如今,升降机已经成为国内外所有建筑施工工程场所垂直运输不可缺少的重要的先进的技术设备。
Nowadays, the lift has become the home of all construction sites for vertical transportation indispensable important advanced technology equipment.
所有结构施工及钢筋使用规格参照结构工程师支施工图纸。
Refer to Structural Engineer's Drawings for all Structural Works and Steel Reinforcing Specifications.
所有结构施工及钢筋使用规格参照结构工程师支施工图纸。
Refer to Structural Engineer's Drawings for all Structural Works and Steel Reinforcing Specifications.
应用推荐