你所拍摄的最令人痛苦纠结的照片是什么？
这张照片是在的前一天夜里下雨后的黎明时所拍摄的。
The photo was taken at dawn after rain the previous night. (This photo and caption were submitted to My Shot.)
作为一项规则，摄制小组尽量避免过于接近所拍摄的动物。
The team try not to get too close to the animals they are filming as a rule.
这张图片是由宽带滤波器和窄带滤波器所拍摄的照片所合成的。
The picture is a composite of images taken through both broad and narrow band filters.
此照片是在离开美国华盛顿州史蒂芬通道的高速公路时所拍摄的。
This image was photographed just off the Steven's pass highway in Washington State, USA.
这张照片是由国际空间站的宇航员所拍摄的，月亮挂在地球的上面。
The moon hangs over the Earth in this astronaut photograph taken from the International Space Station.
这是大奖得主在科学考察北极熊的土地上旅行时所拍摄的一张快照。
The grand prize winner snapped the shot while traveling on the Land of the Polar Bears expedition.
在下面的这张照片里，我放大了在克伯河畔所拍摄的一些黄色叶片。
In the adjacent photo, I zoomed in on some yellow leaves sitting on Kerber Creek.
在这张2006年所拍摄的照片中，六面特征体包围了土星的北极。
A six-sided feature encircles Saturn's North Pole in this 2006 image.
但他和他的摄影小组所拍摄的照片为我们后代留下了丰富而珍贵的史料。
But the pictures that he and his photographers made left a wealth of history for all future generations to see.
旅行者1号在 217 000英里的距离上所拍摄的的木卫4的照片。
This Voyager 1 image of Jupiter's moon Callisto was taken from a distance of 217,000 miles.
这张照片是于2008年9月在科罗拉多州走在沿回声湖和埃文斯山的路上所拍摄的。
Shot along the road to Echo Lake and Mt. Evans, Colorado in September 2008.
简而言之，你用的相机的尺寸和幅度也会影响你所拍摄的东西，影响你如何构图。
In short, the size and format of camera you use will also influence what you shoot, and how you compose your images.
这张照片是在2009年春天所拍摄的，它反映了美丽色彩的对比和人民勤劳的工作。
This photo was taken in spring 2009 while I was in China. It is a beautiful contrast of the colors and people working.
从所拍摄的视频可以看出，高收入家庭的家长比其他家长更倾向于用动作与孩子交流。
The videos revealed that parents from wealthier families gestured more with their children than the other parents.
我所拍摄的哈特·维克的照片固然是一幅很招人喜爱的佳作，我自己也会好好的珍惜它。
The picture I had done of Hattervik was a lovely picture, one that I'll treasure having.
从我们在岛上的经验可知，电视所播放的女漂流者所拍摄的记录中并没有明显的演戏成分。
From our experience on the island, it was telling that no significant dramas involving the community's camerawoman were shown on TV.
正围绕着这颗红色的行星运转的火星球面勘测仪所拍摄的照片，包含有火星上有水的证据。
The evidence is contained in pictures taken by the Mars Global Surveyor spacecraft, which is in orbit around the Red Planet.
但是除了上图这张现在很著名的图片之外，Morse那天所拍摄的其他图片都没有发表。
But aside from one now-famous image (above), the pictures Morse took that day were never published.
例如，我用数码相机所拍摄的许多照片都旋转了九十度，因为我是把相机竖过来拍摄它们的。
For example, many of the photos I take with my digital cameras are rotated ninety degrees, as they are taken as portraits.
在某些情况下，这些(图像)失真显而易见，比如上面那张哈勃望远镜所拍摄的遥远星系团。
Sometimes the distortions are obvious, like in the Hubble image of a distant galaxy cluster above.
这张照片是摇晃了一瓶清洁剂溶液之后30分钟所拍摄的，可以看到泡沫几何结构的多种元素。
This photograph, taken 30 minutes after a detergent solution was shaken, shows several elements of foam geometry.
宇航员所拍摄的尤耶亚科火山的精细图像展示了名为熔岩流的有趣的火山地貌(图中右上方)。
This detailed astronaut photograph of Llullaillaco illustrates an interesting volcanic feature known as a coulee (image top right).
土桑市亚利桑那大学近日发布了过去几个月运用HiRISE所拍摄的一批最新火星表面照片。
The University of Arizona, Tucson, which operates HiRISE, has just released a new batch of these photos taken in the last several months.
今天，我们从因特网上收集了50副很棒的照片，这些照片都是利用50mm镜头所拍摄的。
Today, we have a collection of 50 great photos from around the Internet that were made with the renowned 50mm lens.
在下面的系列照片里我们将展示收集到的极为优秀的强制摄影照片以及各种艺术家所拍摄的照片。
Here in this showcase, we presenting a Stunning collection of Forced Perspective Photography and pictures taken by various artists in which all pictures are linked to the author's pages.
在下面的系列照片里我们将展示收集到的极为优秀的强制摄影照片以及各种艺术家所拍摄的照片。
Here in this showcase, we presenting a Stunning collection of Forced Perspective Photography and pictures taken by various artists in which all pictures are linked to the author's pages.
应用推荐