统一内外资企业所得税制度。
The income tax systems for domestic and overseas-funded enterprises were unified.
通过一年多的实际运行，新企业所得税制度所存在的不足，也逐渐显现出来了。
Through more than one year of actual operation, the weaknesses of the new enterprise income tax system were gradually appear.
本文还根据中国的实际，研究中国现行的所得税制度对公司资金成本和资本结构的影响。
We also research into the impact of Chinas income tax regime on corporate capital cost and structure ac cording to Chinas specific situations.
此外，为顺利建立和实施社会保障税制度，应当对我国现有的财政预算体系和所得税制度进行必要的调整。
What "s more, a necessary regulation should be made of our existent systems of budgetary and income tax so as to successfully establish and actualize social security tax system."
解决的办法需综合治理，但完善收入所得税制度，加强征管力度，严惩在税收方面的违法犯罪行为是当务之急。
Synthesis governance is a solving measure, but the urgent affairs are perfecting income tax system, strengthening taxation, throw the book at criminal.
加州的免税制度算得上先进，它的所得税征收对象都是那些富得流油的主儿，在2006年排在收入前1%的个人缴纳了全州48%的所得税。
Its tax code is so progressive—that is, rich-soaking—that in 2006 the top 1% of earners paid 48% of all income taxes.
经历两次大变革后，企业所得税制与会计制度差距拉大，增加了税款计算与征收的难度。
After the two reforms, the distance had been enlarged between the system of enterprise income tax and the accounting structure, which strengthened the difficulty of tax's calculation and collection.
经历两次大变革后，企业所得税制与会计制度差距拉大，增加了税款计算与征收的难度。
After the two reforms, the distance had been enlarged between the system of enterprise income tax and the accounting structure, which strengthened the difficulty of tax's calculation and collection.
应用推荐