所以不要认为本文是一种全面的哲学,它只是个指导,能够帮助我避免一些我曾经掉过的陷阱。
So don't think that this list is a holistic philosophy, but merely a guide that has helped me avoid some pitfalls I myself have fallen into.
所以,本文认为人为地创造语言环境(家庭和学校)是提高中国儿童学习英语效率的重要措施之一。
So it is an effective measure to set up a good language learning environment for pupils in family and school as well.
本文认为,人们对环境权的研究只所以陷入困惑之中,是因为其研究拘泥于传统的法律原则和逻辑方式。
This paper think that the study on environmental right falls into perplexity just because of the traditional legal principle and logic way rigidly.
所以,在本文的结尾,笔者认为,终身教育要利用好网络,但又不能过分依赖网络;
So, at the end of this article, the author thinks that we should take advantage of internet in lifelong education, but we cant depend on internet too much.
所以,本文认为模糊数学方法在航标效能定量评估的实际应用中为首选方法。
Thus this paper regards the fuzzy mathematic method as the better one in the quantitative evaluation of AIDS to navigation efficacy.
本文认为由于童话的幻想融进了儿童心理特点,童话的拟人契合了儿童泛灵思想,所以儿童能够自然地亲近古今中外的童话文本。
The paper holds that the personification of fairy tales agrees with children's pantheism and its imagination is in harmony with children's psychological characteristics.
音乐分析的对象主要是《费加罗的婚姻》,这部戏被音乐学界公认为莫扎特歌剧重唱写作最优秀的“范例”所以本文涉及歌剧重唱文本研究研究的部分主要是基于这部作品展开的。
The Marriage of Figaro is regarded as the bet model of the ensemble of Mozart's operas, so the research will be carried out from this opera.
本文认为,由于方以智努力学贯中西,所以在他的学术创造中,较好地实现了中国传统科学精神与西方近代科学精神的融会贯通。
The text thinks that, Fang Yizhi had carried out Chinese traditional science spirit and western modern science spirit to integrate more in his academic creation.
本文认为之所以也有一些获奖作品比较平庸,主要是因为中国新闻奖的评奖标准与精品言论的内涵并非完全一致。
This article is winning entries have some relatively mediocre, mainly because China News Award, for the standard and quality of the content of comment is not uniform.
本文认为黄慎人物画风格之所以得以形成,原因是多方面的。
This article holds that the reason why the Yellow Shen portraiture style to form, the reasons are manifold.
本文认为扬州画派之所以得以形成,原因是多方面的。
There were three aspects cause of the formation of Yangzhou painter groups.
本文认为这种独特的文体风格体现出了小说和戏曲这两种文体之间的交流,而赵树理之所以如此写作,是他有意识照顾农民群众感觉结构的表现。
The essays holds that such unique style signifies a communication between civilian opera and novel, and the reason why Zhao Shuli choose such style is his respect for the interest of peasant.
本文认为这种独特的文体风格体现出了小说和戏曲这两种文体之间的交流,而赵树理之所以如此写作,是他有意识照顾农民群众感觉结构的表现。
The essays holds that such unique style signifies a communication between civilian opera and novel, and the reason why Zhao Shuli choose such style is his respect for the interest of peasant.
应用推荐