到了19世纪90年代,自发的微笑相对容易捕捉,所以我们必须从别处寻找解释,为什么维多利亚时代的人仍然对微笑犹豫不决。
Spontaneous smiles were relatively easy to capture by the 1890s, so we must look elsewhere for an explanation of why Victorians still hesitated to smile.
当我说英语的时候,我总是讨厌出错或者发音出错,但是李老师只是微笑,所以我不觉得自己很笨!
I've always hated making mistakes or pronouncing a word incorrectly when I speak English, but Miss Li just smiles, so that I don't feel that stupid!
穷人微笑着说:“我拥有我想要的一切,我不想要我不能拥有的东西。所以我很高兴。”
The poor man smiled, "I have everything I want, and I don't want what I can't have. So I'm happy."
我不够坚强所以我没有反驳你,我只是点点头露出勉强的微笑。
I was not strong enough to disagree with you and I nodded my head with a forced smile.
微笑能让人坚持到底,所以我希望我的孩子们还有孙子孙女们知道,当我下班回家时,一个微笑就是我能看到的最美的东西。
A smile can take anyone a long way, so I want my kids (and grandkids) to know that sometimes a smile is the best thing for me to see when I get home from work too.
我对你产生好感是显而易见的,所以我总是带着微笑在你的附近漫步,这代表着我对你的痴迷。
I warmed to you in evidence, so I always wander with the smile where near you, which stand for I crazy for you.
所以我们应该就像我们不需要钱一样工作,就像从未受伤过一样微笑,就像没有人能看到我们一样表演。
So we should work like we don"t need money, smile like we"ve never been hurt, and perform ourselves like no one can see us.
你对我微笑,所以我跟你跳舞。
所以我们应该就像我们不需要钱一样工作,就像从未受伤过一样微笑,就像没有人能看到我们一样表演。
So we should work like we don't need money, smile like we've never been hurt, and perform ourselves like no one can see us.
尼采说,受苦的人没有悲观的权力,所以我们不一定要向着胜利微笑,但面对暂时的困难,我们必须微笑,而且是会心动微笑。
Nietzsche said that people do not suffer the power of pessimism, so we do not have to smile toward victory, but the face of temporary difficulties, we have to smile, but also to heart smile.
但是,我能做的不多,所以我总是微笑面对我遇到的每一个人。
But there are little things that I can do, so I always keep smiling to everyone I meet.
我们在训练中已经被打扰得够多了,所以我们会面带微笑等待判决结果。
We have already been disturbed enough in our training, so we will wait for the verdict with a smile on our faces.
所以我不哭,我只是微笑。
所以我说,面带微笑,就像一朵花,阳光,温暖。
微笑象征着友好和自信,所以我会微笑着去为每一件事付出努力,微笑着去接受所有挑战——做真正有意义的事。
Smile symbolizes friendship and self-confidence. So I shall work on everything and accept every challenge with my smile.
不能保持下雨永远…所以我在这里微笑我的未来等待我的阳光…
Cannot keep raining forever… so I'm here smiling to my future waiting for my sunshine…
不能保持下雨永远…所以我在这里微笑我的未来等待我的阳光…
Cannot keep raining forever… so I'm here smiling to my future waiting for my sunshine…
应用推荐