就像我说的那样,这些事是作为一种本能而存在,所以并没有真正值得去说的。
As I said, these things must be lived instinctively, so there really isn't much to say.
所以我并没有真正,想想自己不存在的世界,自己死后的世界,一个我无法再思考和观察的世界。
So I haven't really imagined the world in which I no longer exist, a world in which I'm dead, a world in which I'm incapable of thought and observation.
Guilherme: Restfulie产生于Rails环境,所以在构想阶段并没有真正考虑是这一点。
Guilherme: Restfulie was born within the Rails environment so it was not really a point to think about during its conception.
美元走弱造成能源成本传递性的效用,进口价格上涨。 但两者也许并没有真正开始起作用,所以在未来的几个月中,核心通货膨胀率也许会略有上涨。
The effects of passed-on energy costs, as well as higher import prices stemming from a weaker dollar, have probably not run their course, so core inflation may edge higher in the months to come.
但是我们并没有购买产品本身,所以我们并不能真正拥有产品。
But we are not buying the product itself and so we can't actually own it, he said.
所以这就是所谓的“神秘”配方。虽然这背后并没有真正的魔法,麦当劳的可口可乐总是每一个可乐爱好者的心头所爱。
So there it is. The "secret" formula. Although there is no real magic behind it, McDonald's Coca-Cola will always be every Coke-lover's fantasy.
因此,狂屈先生的意识,是只知道现象,而不明白原因;所以,也并没有真正的回答到我的问题。
Therefore, his consciousness only knew the phenomenon and didn't know why, so he didn't answer me in deed.
其他一些企业有相似的app但是并没有和我们一样的速度,所以我们仍将这一点作为真正的竞争优势。
Some other the businesses that have similar apps don't have the same speed as us, so we see that as a real competitive advantage.
热闹的生日聚会过后,贝西并没有马上离开,她开始帮助主人清理现场的东西。所以说,小贝西的确是一个真正的朋友,也是一位有礼貌的好客人。
Messy Bessey shows herself to be a true friend and a good guest when she helps to clean up after a messy birthday sleepover.
然而我国的很多居住区户外环境设计并没有真正从居民的行为和心理需求出发,所以最后设计建设出来的环境出现了种种问题。
In China, many of environment design and no real actions from the psychological needs of residents starting the design of residential construction problems occurred.
然而我国的很多居住区户外环境设计并没有真正从居民的行为和心理需求出发,所以最后设计建设出来的环境出现了种种问题。
In China, many of environment design and no real actions from the psychological needs of residents starting the design of residential construction problems occurred.
应用推荐