当他们走到河中间时，纳斯瑞丁赶的驴子驮的一个口袋开始滑动，所以他爸爸说： “那个口袋快要滑到水里了！
When they were in the middle of it, one of the sacks on Nasreddin's donkey began to slip, so his father said, 'That sack is nearly in the water!
可是爸爸说，如果你是我的妻子，你就会爱我胜过爱他、爱全世界，所以我宁愿你是我的妻子。
But papa says you would love me better than him and all the world, if you were my wife; so I'd rather you were that. '.
Jane的爸爸说：“Mary是在21号他生日那天升入天堂的，所以，这似乎成为了我庆祝生日的最好的礼物，也许这样我们可以相互慰藉吧。”
"[My father] said that Mary was brought up into heaven on the 21st, on his birthday, so that was the best birthday present that he could ever get," Lonsdale said. "that's how we console each other."
所以爸爸说他是蜜蜂的保镖！
我爸爸很喜欢看书。因为他觉得：一本好书是一个好朋友。所以他每天下班都要看说。
My father likes reading books very much. Because he thinks: a good book is a good friend. So he reads books after work every day.
女儿：妈妈，爸爸说他临时有约，所以会晩一点儿回家。
Daughter: Mom, Dad said he had an unscheduled appointment and will be home a little bit later.
也要想法子了，就对他（她）说：“你爸爸是一个最坏的男人，我受不了他的气，所以才和他离婚。”
I better come up with something. " She tells the child: "Your dad is the worst man. I could not stand him, that's why I divorced him.
他的名字叫安德鲁，他病得很厉害，他的头里面长了什么东西，我爸爸说，现在只有奇迹才能救他了。所以，一个奇迹要多少钱？
His name is Andrew and he has something bad growing inside his head and my Daddy says only a miracle can save him now.
不过爸爸是认真的，他说他先要去买东西。他不知道要买什么。所以，妈妈把所有的东西写在一张纸上。
But father was serious, and he said he was going to do some shopping first. he didn't know what to buy. so mother wrote all the things on a piece of paper.
“是呀，爸爸，”摩西说，“你是位牧师，所以，即使是你最大的敌人，不管他有多坏，去诅咒他也有失你的身份。”
"Indeed, Father," said Moses, "it does not become you who are a priest to curse even your greatest enemy, however bad he is."
“是呀，爸爸，”摩西说，“你是位牧师，所以，即使是你最大的敌人，不管他有多坏，去诅咒他也有失你的身份。”
"Indeed, Father," said Moses, "it does not become you who are a priest to curse even your greatest enemy, however bad he is."
应用推荐