所以人们说我不诚实和世界认为,怎么说的?
I am dishonest and for the world to think that, what can I say?
终极社交网络仍在规划中,但克里斯塔基斯说:“人们是相互联系的,所以他们的健康也是相互影响的。”
The ultimate social network is still being mapped out, but Christakis says, "People are interconnected, so their health is interconnected."
人们说他们喜欢这个游泳池,而且房间里也有空调,但问题是这里太吵了,所以他们一直醒着。
People said they liked the pool, and the fact that the rooms had air-conditioning, but the problem with that was that it was very noisy, so they were kept awake.
“它建于维多利亚时代,无论如何都需要彻底翻修,”伍德说,“所以我们决定同时改善美学,试图吸引人们回到这里。”
"It was built in Victorian times and needed a thorough overhaul anyway," says Wood, "so we decided to make aesthetic improvements at the same time, to try to draw people back to it."
例如,“under the weather” 这个习语的意思是“生病了”。所以当人们说 “I'm under the weather” 时,他们是在说他们感觉不舒服。
For example, under the weather is an idiom meaning ill. So when people say "I'm under the weather", they are saying that they're not feeling well.
他说的最后一句话可能会触动人们的心灵:“我还年轻,所以我可以学着像外星人一样思考。”
His last sentence may touch people's hearts: "I am young, so I can learn to think like an alien."
“不管你在实验室里为自己设定的时间是什么,它都将成为标准,”李·欧塔说,“所以,如果你想要人们在晚上和周末工作,那么你将不得不在这些时间出现。”
"Whatever time in the lab that you set for yourself, that will tend to be the standard," says Liotta. "so, if you want people to work evenings and weekends, then you will have to show up then also."
所以说,围脖真正成功之处在于,它为人们提供了一个进行这种闲谈的场所。
So the real success of Weibo is that it offers a place for this kind of chitchat.
我们还没有对此现象展开系统研究,所以我说的这些目前只能算是轶事,但人们似乎对此已达成共识,”她表示。
We haven't conducted a systematic study of this yet, so what I say is anecdotal for the moment, but there seems to be very widespread agreement about it, ” she says.
所以说,对于那些与寒冬气候相伴的人们来说,飞往温暖的异国是个不错的选择。
Ok, so flying to warm and exotic climes is great for people who live in cold winter climates.
他还总结说:“我想,人们之所以不愿意去尝试,都是因为害怕失败。”
"I think people refuse to try things because they fear failure," he observes.
在繁忙的萨耶达•柴那不区卖水果的默罕默德说:“今年人们买不起枣椰,所以我们只好把价格降到15埃磅(2.7美元)。”
"People can't afford dates this year, we had to bring the price down to 15 pounds (2.7 dollars)," said Mohammed, a fruit vendor in the bustling Sayyeda Zeinab neighbourhood.
比如他们说,我们需要你的身份证,所以人们感到害怕,他们为什么要我的证件?
Like they say: we need your ID to be able to... I don't know what to do, so people are scared. Why they want my ID?
“当我开始时,人们总是让我做这做那,我又太忙,所以我总是说不,”他说。
"When I started, people were always asking me to do stuff, and I was just too busy, so I always said no," he says.
所以我们要开始问自己,人们说他们孤独而死的时候是什么意思?
So, all this is, is just, as we begin to ask ourselves, what could it possible mean when people say everyone dies alone?
国际金融公司的杨格尔先生说:“所以人们有能力并愿意掏钱。”
“So there is an ability to pay and a willingness to pay, ” said Mr. Younger of the International Finance Corporation.
所以说人们某种程度上,不相信自己的死亡这种说法,是有些怪异的。
So it's a bit odd to suggest, as it nonetheless does get suggested, that no, no, at some level, people don't really believe they're going to die.
所以一定要对你身边的人们说。
所以人们看着它说,它已经运行了40年,有什么大不了的呢?
So people look at it and say, 'It's been running for 40 years, what's the big deal?'
“这可以增加收入,所以我希望有一天人们能够获得碳信用额度来维持这个行业”Ahnert说。
"You could increase the income, so I hope some day people that maintain this area are able to get carbon credits," Ahnert says.
“你不可能一夜之间就改变人们的固有的想法”,赛丽柯女士说。所以我们最好让大家知道我们眼前的需求。
"You can't change people's ideas overnight," Ms. Salik said. "So we need to address the immediate needs."
盯紧机会 :很多幸运的突破都是人们抓住了机会的结果。 所以说一个好的想法就是在任何可能的时候拓展你的关系网多和别人交往。
Stay alert to opportunities : Many lucky breaks are really the result of people seizing opportunities.
盯紧机会 :很多幸运的突破都是人们抓住了机会的结果。 所以说一个好的想法就是在任何可能的时候拓展你的关系网多和别人交往。
Stay alert to opportunities : Many lucky breaks are really the result of people seizing opportunities.
应用推荐