圣多里尼火山的巨大岩浆房最后倒塌，形成了现有的喷火山口，巨大的海啸(潮汐波)向各个方面向外伸展。
When the enormous magma chamber at Santorini finally collapsed to form the existing caldera, enormous tsunamis (tidal waves) spread outward in all directions.
顺向型房室折返性心动过速时，出现两种不同的R-P-间期和P-波或房性融合波。
There were two kinds of R-P-period and P-wave or atrial fusion wave in anterior AVRT.
刚性需求是今年这波二手房成交热潮中的主导力量，其中购置婚房、购房落户占购房者多数。
Rigid requirements are the leading force in the boom realty market, and many buyers want to purchase the marriage room or get a Hangzhou ID card by buying Hangzhou realty.
双房同步起搏体表心电图表现为P波时限短、负向或正负双向，PR间期相应缩短。
The surface body electrocardiogram(ECG) manifestations of biatrial pacing are that P wave duration shortens, the polarity of P wave changes to negative, PR interval gets shorter correspondingly.
结果窦性心律时窦房结发出冲动，激动右心房上部并向右心房下部和左心房传导，而房颤时双心房均可见方向不一、片段的激动波或大的折返环，可见多个传导阻滞区。
During acute AF, there are multiple and discrete excitation wave fronts or reentry activities were found in both LA and RA, and bidirectional block regions could be shown.
麦当娜的健身房将开设跆拳道、瑜伽、尊巴舞、卡波埃拉舞、负荷锻炼方面的个人和集体训练课程以及一些特制的健身项目。
The gyms will provide private and group training in kickboxing, yoga, zumba, capoeira as well as weights and specially-designed programs.
诱导后晚期的模型眼前房角胶原增生，结构破坏。结论复方卡波姆诱导的兔眼慢性高眼压模型房水流出受阻的主要部位在小梁内皮网部。
Conclusions the obstruction of aqueous humor outflow induced by compound Carbomer in rabbit high IOP model is caused mainly by the changes in trabecular endothelial cells.
1汤姆来到波莉姨妈面前，她正坐在宽敞舒适的后面房间的一个敞开的窗户旁边。这间房既是卧室、餐厅，又是图书馆。
TOM presented himself before Aunt Polly, who was sitting by an open window in a pleasant rearward apartment, which was bedroom, breakfast-room, dining-room, and library, combined.
1汤姆来到波莉姨妈面前，她正坐在宽敞舒适的后面房间的一个敞开的窗户旁边。这间房既是卧室、餐厅，又是图书馆。
TOM presented himself before Aunt Polly, who was sitting by an open window in a pleasant rearward apartment, which was bedroom, breakfast-room, dining-room, and library, combined.
应用推荐