许多大的老房子已改建成单元房。
这座房已有近百年的历史,是爷爷亲手建成的,并给他起了个名字,叫“雅阁”,父亲继承房产后给它改了个名,叫“海上花园”。
My grandfather built this house nearly 100 years ago and called it Siri Niwasa, "gracious house". My father who inherited it called it The Garden on Sea.
与其他设施,如健康中心和财富俱乐部贵宾厅,客人可以保持活跃在新建成的,国家的最先进的健身房或享受一杯鸡尾酒或点心在休息室。
With other amenities, such as the Wellness Center and the Fortune Club lounge, guests can keep active in the newly built, state-of-the-art gym or enjoy a cocktail or snack in the lounge.
而现在永久安置房迟迟未能建成使用,数以十万计居住在临时过渡房中的人们将如何应对即将到来的寒冬?
Now, permanent housing placement for the delay in completion, hundreds of thousands living in temporary transition in the room will be how to deal with the coming winter?
相对于通常被建成摩天大楼的传统图书馆,新技术的图书馆就占一两间房。
Comparing with a traditional library which be built as a skyscraper universally, a hi-tech library, which is supported by new technology, occupies mere one or two rooms.
许多旧的大房子都己改建成了单元房。
建成长长的一排,这些预制的棚户房看起来都一样:一个个40平方英尺的灰色盒子,边缘是蓝色的,唯一的窗户开在墙上。
Built in long rows, the prefabricated huts are identical: 40 sq ft grey boxes, their edges trimmed in blue, with a solitary window punched in the wall.
建成长长的一排,这些预制的棚户房看起来都一样:一个个40平方英尺的灰色盒子,边缘是蓝色的,唯一的窗户开在墙上。
Built in long rows, the prefabricated huts are identical: 40 sq ft grey boxes, their edges trimmed in blue, with a solitary window punched in the wall.
应用推荐