一个衡量待售房屋的指数在三月降至出乎意料的四年最低水平。
An index of pending home sales fell unexpectedly to its lowest level in four years in March.
因为指数不受时段影响,也不会因为房屋出售的混乱而变化。
As a result the index is not pulled this way and that by changes in the mix of houses sold.
而且本周传来的消息却是消费者信心指数陷入25年来的低点,并且房屋开工率已坠落至50年中的最低点。
And this week came news that consumer confidence has plunged to a 25-year low and housing starts have plummeted to the lowest level in 50 years.
更严重的问题是,即使就是在指数中除去了房屋成本,最近的中心消费品价格的上涨依然是不争的事实。
The bigger point is that even if you take out housing costs the recent acceleration in core consumer prices does not disappear (see chart).
即使刚性需求的增加,房屋价格持续走软。根据上周凯斯·希勒房价指数,第一季度美国房价下跌4.2%。
Prices continue to fall, despite the lack of new supply: the latest Case-Shiller national home-price index, released last week, showed a first-quarter fall of 4.2%.
其他指数显示房屋开工数下跌到今年7月以来的最低水平。
Other figures may show housing starts fell to the lowest level since July.
而且,由于房价下跌无力刺激消费者支出及房屋建设,该指数看来很可能会在很长一段时间内保持低位。
And since falling housing prices won't do much to stimulate either consumer spending or homebuilding, it looks like a good bet that this index is going to stay at low levels for a good long time.
根据中国指数研究院提供的一官方数据显示,未售房屋的存量在最近得以减少,从去年初近30个月的销售量,减少至目前的15个月。
Figures from the China Index Academy, a data provider, show that the stock of unsold homes has decreased recently, from nearly 30 months 'worth of sales early last year to 15 now.
旋转的房屋,使该指数或减刑渠道罚款的路线BLDC电机绕组的进一步调整。
The housing rotates to allow further adjustment of the index or fine alignment of the commutation channels to the BLDC motor windings.
今天早晨的数据表明8月份房屋价格指数加速下跌。
Data released this morning indicated that declines accelerated in August.
在分析房价上涨,很多人很容易混淆的价格指数和房屋价格。
In an analysis of housing prices, many people are easy to confuse the price index and house prices.
今天的数据日历非常清淡,只有欧元区的建造工程完成量和美国NAHB房屋市场指数。
Coming up the data calendar is very light, with only Eurozone Construction output and the us NAHB housing market index due.
在经济开始复苏的同时,租金指数上升,港人的房屋负担能力及实质工资则比前一年下跌。
While the local economy began to recover, the rental index increased, and the housing affordability ratio and the real wage index dropped.
房屋震害指数是对房屋地震破坏程度的一种定量描述。
The earthquake hazard index is a quantitative description for the damage of buildings in earthquakes.
该指数描述20个主要大城市地区房屋价格情况。
The index tracks home prices in 20 major metropolitan areas.
房屋股票平均价格指数下跌回应。
使用业界标准尺寸15模块化安装模式,光盘上的枢纽指数标记可以粗对齐房屋价格指数上的传感器的位置。
Using an industry standard Size 15 modular mounting pattern, the index mark on the disc hub can be coarse aligned to the index sensor position on the housing.
使用业界标准尺寸15模块化安装模式,光盘上的枢纽指数标记可以粗对齐房屋价格指数上的传感器的位置。
Using an industry standard Size 15 modular mounting pattern, the index mark on the disc hub can be coarse aligned to the index sensor position on the housing.
应用推荐