除了上述导致投资者担忧的特定趋势外，该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”，经济形势好转，由此带来了整体乐观态势。
Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism bore by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.
除了上述一些导致投资者担忧的特定趋势外，该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”和经济好转所带来的整体乐观态势。
Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism borne by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.
本文首先分析了周期论存在的局限性和不足，在此基础了提出采用自组织理论来研究住宅房地产市场。
First this article analyzes the limitation and shortness of cycle theory, based on which brings forward applying self-organization theory to do a research on housing real estate market.
实际上，如果投资者持有一处物业达二十年的，其可能经历了房地产市场重大兴衰周期。
Indeed, if the investor holds the property for twenty years, he is likely to have lived through significant boom and busts in the real estate cycle.
本文以上海房地产市场为例，运用房地产周期理论，研究了房地产市场的波动情况。
So this paper made ShangHai real estate market as an example, use real estate periodical theory, research the real estate fluctuation.
房地产市场的周期性波动是影响房地产行业景气程度的重要因素。
The periodic fluctuation of real estate market is an important influencing factor on the prosperity degree of real estate industry.
如果伯南克是正确的，展望未来，只要我们能汲取本次房地产市场衰退的惨痛教训，未来美国房地产市场的衰退周期将短于过去的衰退周期。
If Bernanke is right, going forward, housing cycles are likely to be smaller than they have been in the past, provided we have learned the painful lessons this housing downturn has taught.
对分析杭州房地产周期性波动，及减少波动幅度稳定杭州房地产市场有指导意义。
It is of important significance for analyzing the fluctuations and decrease the scale of it.
发达国家的房地产周期在5~7年。我国从1999年后，房地产业真正开始市场运作，2008年的调整已经迟到了。
The property developing cycle in developed country is 5-7 years, and the marketable operation in our country is after 1999, the adjustment in 2008 has been late.
发达国家的房地产周期在5~7年。我国从1999年后，房地产业真正开始市场运作，2008年的调整已经迟到了。
The property developing cycle in developed country is 5-7 years, and the marketable operation in our country is after 1999, the adjustment in 2008 has been late.
应用推荐