FitSmall Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说，父母需要提醒孩子，他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。
Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.
当低迷的市场已经引起投资人的警觉时，这也许是赢得土地交易的一种“更加现实的方法”。上海证券公司的房地产分析师舒廷飞(音)说。
That could be a "more realistic way" to win sales when the dimming market has made bidders cautious, said Shu Tingfei, a property analyst at Shanghai Securities co.
上个月花旗集团的分析师建议应将通用电器分拆为三大产业：媒体部分——NBC环球公司、消费信贷部分和房地产业务。
Last month analysts at Citigroup proposed that it ought to spin off three big assets: NBC Universal, its media unit; its consumer-finance arm; and its property business.
这很可能意味着，尽管部分研究分析师对股市已经触底持乐观态度，但中国的房地产股很可能还将承担更多的痛苦。
That likely means further pain for property stocks in China, despite some research analysts' optimism that the bottom has already been reached.
分析师认为，正如廉价金融无法拯救房地产市场，缓慢上升的利率也不会毁了它。
Just as bargain financing couldn't save the housing market, analysts say, a gradual rise in rates won't necessarily crush it.
该公司分析师刘浩波表示，由于投资者开始担忧房地产交易量大幅下跌和新股发行的节奏，市场情绪料将保持悲观。
"Sentiment will be negative as investors begin to worry about slumping property sales and the pace of new share sales," analyst Liu Haobo said.
一些分析师称，由于写字楼租金很可能上涨，因此房地产投资信托基金可能是不错的投资选择。
With office rents likely to rise, real-estate investment trusts could be good options, some analysts say.
分析师们说，由于这一主题公园早就成为炒作的题材，因此它带来的益处已经在房地产价格中得到了充分反映。
Analysts said that property values already fully reflect benefits of the theme park, long the subject of speculation.
分析师提醒说现在预测房地产市场回暖为时过早，现在销售上涨的原因主要是因为如减税等利好的政策的刺激。
Analysts warned it was still too early to say the property market had revived, as sales were mainly driven by surging credit and by stimulus policies, such as tax cuts.
花旗集团（Citigroup）分析师预计，中国大多数主要城市的房地产市场需要一年多的时间才能消化现有库存，一些城市可能需要20个月。
Citigroup analysts estimate that real-estate markets in most major Chinese cities will take more than a year to digest the current backlog, and some 20 months in some.
比如，赫尔曼有位咨询客户为一家房地产公司工作，他的职责主要是“保证租户按时支付租金”，但是他想成为一名金融分析师。
For example, one of Hellmann's coaching clients worked for a real estate firm, mostly "making sure tenants paid their rent on time," but he wanted to be a financial analyst.
争夺亚洲房地产的竞争极其激烈，推动了估值的快速上升。这引发一些分析师们发出警告，称印度等国即将发生价格回落。
Competition for real estate assets in Asia is extreme and has pushed up valuations, leading some analysts to warn of imminent price corrections in countries such as India.
有没有内行帮我解答一下，为什么论坛上券商的房地产行业报告很多，但是在招聘网站上很少看到房地产行业分析师的招聘启示？
If you want to become an analyst in real estate, you should find such position in survey company. In real estate companies, you cannot find such position.
有没有内行帮我解答一下，为什么论坛上券商的房地产行业报告很多，但是在招聘网站上很少看到房地产行业分析师的招聘启示？
If you want to become an analyst in real estate, you should find such position in survey company. In real estate companies, you cannot find such position.
应用推荐